The programme of study includes both theoretical and practical courses.
Programul de studii cuprinde atât cursuri teoretice, cât şi aplicate.
Changes to the programme of study require approval from the academic board.
Modificările aduse programului de studii trebuie aprobate de consiliul academic.
The strike force's main objective was to disable the illegal operations rapidly.
Principalul obiectiv al forţei de intervenţie a fost să oprească rapid operaţiunile ilegale.
Students who follow the programme of study consistently tend to perform well on exams.
Elevii care urmează constant programa școlară tind să obțină rezultate bune la examene.
The programme of study includes math, science, and history for primary school children.
Programa școlară include matematică, științe și istorie pentru copiii de școală primară.
Programmers often disable the numeric keypad to avoid accidental entries.
Programatorii dezactivează adesea tastatura numerică pentru a evita introducerile accidentale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.