During stressful meetings, it's easy to have a moment of disconnection.
În timpul ședințelor stresante, e ușor să ai un moment de deconectare.
Players' chosen spawn point will be stored at disconnection.
Punctul de spawn ales de jucători va fi reținut la deconectare.
A temporary disconnection in the phone line disrupted our conversation.
O scurtă întrerupere a liniei telefonice ne-a dat peste cap conversația.
After a brief disconnection, the electricity board moved fast to reconnect households.
După o scurtă întrerupere, compania de electricitate s-a mișcat repede ca să reconecteze consumatorii.
The docking mechanism on this device prevents disconnection during charging.
Mecanismul de andocare al acestui dispozitiv previne deconectarea în timpul încărcării.
The disconnection from the main server caused delays in data processing.
Deconectarea de la serverul principal a provocat întârzieri în procesarea datelor.
Their conversation had a hiccup due to a sudden network disconnection.
Discuția lor a avut un mic hop din cauza unei deconectări bruște a rețelei.
The sudden disconnection from the network caused the project to halt abruptly.
Deconectarea bruscă de la rețea a făcut ca proiectul să se oprească dintr-odată.
Please make your final arrangements and stay clear of the disconnection point.
Vă rog să faceți ultimele pregătiri și lăsați liber punctul de deconectare.
The fuse holders can be installed on service line and allows disconnection.
Titularii de siguranțe pot fi instalate pe linia de serviciu și permite deconectarea.
Two separate threads are created to handle the connection and disconnection events.
Două fire separate sunt create pentru a manipula evenimentele de conectare şi deconectare.
This ensure easy disconnection of the reversing system and re-connection.
Acest lucru asigură deconectarea ușoară a sistemului de mers înapoi și re-conectarea.
You see, it's our disconnection from each other.
Vedeți, este deconectarea noastră unii de ceilalți.