Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dispelled
Définition
Traduction de "dispelled" en roumain
Définition
eliminate
înlăturate
înlăturată
disipate
înlăturat
dărâmat
risipi
His calm demeanor dispelled any shadow of doubt about his professional competence.
Comportamentul lui calm a risipit orice umbră de îndoială asupra competenței sale profesionale.
Her fears were dispelled after the reassuring conversation with her friend.
Temerile ei s-au risipit după discuția liniștitoare cu prietena ei.
His unwavering devotion swept her off her feet and dispelled every lingering doubt.
Devotamentul lui neclintit i-a luat mințile și i-a spulberat orice îndoială.
It was your right hand that dispelled my suspicion.
A fost mâna ta dreaptă care mi-a spulberat suspiciunea.
The morning sunshine dispelled the lingering gloom from yesterday's storm.
Soarele de dimineață a alungat atmosfera apăsătoare rămasă după furtuna de ieri.
The warm embrace from her family left all her fears dispelled almost instantly.
Îmbrățișarea caldă a familiei a alungat aproape pe loc toate temerile ei.
The beautiful sunset dispelled the day's stress and brought calm to everyone.
Apusul superb a alungat stresul zilei și le-a adus tuturor o stare de liniște.
She felt dispelled doubts about the project after receiving positive feedback today.
După feedbackul pozitiv primit astăzi, toate îndoielile legate de proiect i s-au risipit.
Once the truth was revealed, the doubts she had felt were dispelled.
Odată ce adevărul a ieșit la iveală, îndoielile pe care le avusese s-au risipit.
Needless to say, these were dispelled thoroughly.
Inutil să mai spunem, acestea au fost spulberate bine.
It cannot be dispelled as mere illusion.
Nu poate fi spulberată ca o simplă iluzie.
It was giver of hope, but hope was dispelled quickly.
Totul era dătător de speranțe, dar speranța s-a risipit repede.
The absolving laughter lightened the mood and dispelled the anger.
Râsul lor eliberator, plin de iertare, a destins atmosfera și a risipit supărarea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dispelled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 204. Exacts: 204. Temps écoulé: 32 ms.
