Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
risipit
Traduction de "risipit" en anglais
lifted
eased
allayed
Puţinul pe care îl aveam era preţios şi nu trebuia risipit.
What little I had was precious and not to be wasted.
Mama mi-a ținut o predică despre economisit după ce mi-am risipit toată alocația.
Mom gave me a lecture on saving money after I wasted my allowance.
Zvonurile persistente despre corupție au risipit treptat semințele nemulțumirii în administrație.
Persistent rumors about corruption gradually scattered seeds of discontent within the administration.
Nikolos a fost învins, și armata sa risipit cu vântul.
Nikolos was defeated, and his army scattered with the wind.
Bugetul risipit de guvern a stârnit nemulțumirea publică și proteste.
The government's squandered budget caused public dissatisfaction and protests.
Povestea descrie un tânăr desfrânat care și-a risipit toată moștenirea.
The story describes the debauched young man who squandered his inheritance.
Am risipit bugetul, așa că vom suporta consecințele la ședința de mâine.
We wasted the budget, so we'll face the music at tomorrow's meeting.
Orb de iubire, poetul și-a risipit moștenirea pe daruri extravagante și lipsite de sens.
Blinded by love, the poet squandered his inheritance on extravagant, senseless gifts.
Au risipit banii firmei, așa le trebuie că șefii le-au tăiat primele.
They wasted company money; it served them right when management cut their bonuses.
Ne-am risipit toate economiile pe prostii; bine ne-ar sta să rămânem lefteri.
We wasted all our savings on nonsense; it'd serve us right to go broke.
Este atât de risipit încât am putea scăpa unele plante ilegale.
It's so scattered that we could miss some illegal plants.
Se livreaza in role netaiate care reduc cantitatea de material risipit.
Supplied in rolls of uncut material that reduces the amount wasted.
Și-a risipit banii pe nimicuri zbanghii, în loc să pună ceva deoparte pentru viitor.
He wasted his money on frivolous things instead of saving for the future.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "risipit" en roumain
Suggestions qui contiennent risipit
Résultats: 987. Exacts: 987. Temps écoulé: 39 ms.
