The ecology of a desert is fragile and can be easily disrupted.
Ecologia deșertului este foarte fragilă și poate fi ușor perturbată.
The logging off process can sometimes be disrupted by network issues.
Procesul de deconectare poate fi uneori întrerupt de probleme de rețea.
The cable television service was disrupted due to the storm last night.
Serviciul de televiziune prin cablu a fost întrerupt aseară din cauza furtunii.
Smooth running of the meeting was disrupted by unexpected technical issues.
Desfășurarea normală a ședinței a fost întreruptă de probleme tehnice neașteptate.
Our line of communication with the remote office is often disrupted.
Linia noastră de comunicare cu biroul la distanță este deseori întreruptă.
The disrupted flight caused many travelers to miss their connections.
Zborul întrerupt a făcut ca mulți pasageri să își piardă legăturile.
We encountered a blocking interference that disrupted our phone conversation suddenly.
Ne-am lovit de un bruiaj care ne-a întrerupt brusc conversația la telefon.
The communication channel between departments was disrupted during the software update.
Canalul de comunicare dintre departamente a fost întrerupt în timpul actualizării software-ului.
The telephone service was temporarily disrupted due to maintenance in the area.
Serviciul telefonic a fost întrerupt temporar din cauza lucrărilor de mentenanță din zonă.
The line of communications between the branches was disrupted by the storm.
Canalul de comunicare dintre sucursale a fost întrerupt din cauza furtunii.
Air bubble formation in the ink disrupted the quality of printing.
Formarea de bule de aer în cerneală a stricat calitatea tipăririi.
The broken cable disrupted the internet connection for several hours yesterday.
Cablul tăiat a întrerupt conexiunea la internet pentru câteva ore ieri.
The sudden detonation disrupted the peaceful town and caused widespread alarm.
Detonarea bruscă a tulburat liniștea orășelului și a provocat panică generală.