Multe din investigațiile noastre sunt așa la început.
His sort always do at first.
Cei ca el asa fac mereu la început.
I didn't know what to do at first, but at last I managed to stop it.
La început n-am știut ce să fac, dar în sfârșit am reușit s-o opresc.
That was somewhat inevitable, though, since many people didn't know what to do at first.
Asta era totuși ceva inevitabil, deoarece mulți oameni nu știau ce să facă la început.
Know what he made me do at first?
știi ce m-a pus sa fac când l-am cunoscut?
Also, you can buy used equipment and do at first them, which will significantly save the initial costs.
De asemenea, puteți cumpăra echipament uzat și faceți la început, ceea ce va economisi în mod semnificativ costurile inițiale.
It may be hard to do at first, but in time it will become second nature.
E destul de greu la inceput, dar in timp va deveni ceva la care nici nu va veti mai gandi.
It'll be hard to do at first, but then you'll get used to it.
E mai greu la început dar apoi te obișnuiești.
And the wonderful thing is that superstring theory has nothing to do at first sight with this idea of extra dimensions, but when we study superstring theory, we find that it resurrects the idea in a sparkling, new form.
Iar lucrul minunat este că teoria supercorzilor nu are la prima vedere nimic de a face cu această idee a dimensiunilor suplimentare, dar când studiem teoria supercorzilor, găsim că reînvie ideea într-o nouă formă strălucitoare.
People often do at first.
Oamenii o fac adesea la început.
They all do at first.
Toți sunt așa la început.
Know what he made me do at first?
știi ce m-a pus sa fac când l-am cunoscut?
We will start casting spells now and if you don't manage to do at first we will bewitch you. I'll bewitch you right now.
Vom începe să vrăji acum și dacă nu reușiți să faceți asta mai rău...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.