A document containing the detailed chemical, pharmaceutical and biological information shall be presented.
Se prezintă un document care conține informațiile chimice, farmaceutice și biologice detaliate.
It can also generate a document containing a customizable set of reports.
De asemenea, poate genera un document care conține un set de rapoarte personalizabile.
Click "Generate" to create the document containing the selected table.
Apăsaţi butonul "Generare" pentru a crea documentul care conţine tabelul selectat.
The document containing the balance sheet shall give particulars of the persons who are required by law to certify it.
Documentul care conține bilanțul trebuie să indice identitatea persoanelor care, conform legii, trebuie să certifice bilanțul.
Can you create a document containing all the necessary instructions for the workshop?
Poți să creezi un document care să conțină toate instrucțiunile necesare pentru atelier?
Such seed and planting stock should be marketed with a document containing details for its identification.
Semințele și materialul de plantare în cauză ar trebui comercializate împreună cu un document care să conțină detalii pentru identificarea lor.
The management board shall draw up, regularly update and publish a document containing
Consiliul de administrație elaborează, actualizează periodic și publică un document care conține
Get a new document containing only the desired pages
Obtii un nou document care contine doar paginile dorite
If necessary, you can also receive a document containing payment calculations for this site.
Dacă este necesar, puteți primi, de asemenea, un document care conține calcule de plată pentru acest site.
Make sure to generate a preview for global macros when they appear in a document containing only a single math inset.
Asigurați-vă că generați o previzualizare pentru macrocomenzile globale atunci când acestea apar într-un document care conține numai o singură inserție matematică.
In most cases, you must send the administrator or liquidator a document containing certain compulsory items of information to indicate that you have a claim on the bankrupt firm.
În majoritatea cazurilor, trebuie să trimiteţi administratorului sau lichidatorului un document care conţine anumite informaţii obligatorii pentru a arăta că aveţi o creanţă împotriva firmei aflate în faliment.
To further the understandability and findability of case law, each document containing a judicial decision should have a set of metadata as described in this paragraph.
Pentru a facilita înțelegerea și găsirea jurisprudenței, fiecare document care conține o hotărâre judecătorească ar trebui să conțină un set de metadate, astfel cum sunt descrise în acest paragraf.
During those checks, a document containing all the technical characteristics of the vessel and the names of the persons on board shall be handed in.
Un document care conține toate caracteristicile navei și numele persoanelor care se află la bord trebuie să fie prezentat cu ocazia verificărilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.