Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
document transmis
With regard to reports to be drawn up on the basis of a document forwarded to Parliament for information, the following conditions shall apply
În ceea ce privește rapoartele care trebuie întocmite pe baza unui document transmis Parlamentului spre informare, se aplică următoarele condiții
The transmission may be carried out by any appropriate means, provided that the document received accurately reflects the content of the document forwarded and that all information in it is legible.
Transmiterea se poate efectua prin orice mijloc corespunzător, cu condiția ca documentul primit să reflecte cu acuratețe conținutul documentului expediat și ca toate mențiunile să fie lizibile.
not drawn up on the basis of a document of another Institution or body of the European Union or drawn up on the basis of a document forwarded to Parliament for information, without prejudice to Article 2(3)
care nu sunt întocmite pe baza unui document provenind de la o altă instituție sau un alt organ al Uniunii Europene, sau care sunt întocmite pe baza unui document transmis Parlamentului spre informare, fără a se aduce atingere articolului 2 alineatul (3)
Autres résultats
I will have all the relevant documents forwarded onto your team.
All documents forwarded or delivered under this Convention shall be exempt from legalisation or any analogous formality, including an Apostille.
Toate documentele transmise sau rezultate în temeiul prezentei convenții sunt exceptate de la obligația de legalizare sau orice procedură similară, inclusiv aplicarea unei apostile.
In order to ensure the transparency of consultations and of the documents forwarded, provisions should be included from the Common Understanding on Practical Arrangements for the Use of Delegated Acts.
Pentru a garanta transparența consultărilor întreprinse și a documentelor transmise, se propune integrarea dispozițiilor din Consensul privind măsurile practice de utilizare a actelor delegate.
The application and all documents forwarded to the Commission shall be in one of the official Community languages or accompanied by a translation into one of the official Community languages.
Cererea şi toate documentele transmise Comisiei se redactează într-una din limbile comunitare oficiale sau sunt însoţite de o traducere într-o limbă comunitară oficială.
This register contains background information and documents relating to the work of these committees, including all documents forwarded to the EU Parliament for information or scrutiny.
Acest registru cuprinde informaţii generale şi documente cu privire la activitatea acestor comitete, inclusiv toate documentele transmise Parlamentului European spre informare sau verificare.
Nota bene: it is not the historians' duty but that of the court of justice to examine the proofs and the documents forwarded by the claimants.
Nota bene: nu este sarcina istoricilor, ci a juriştilor să examineze actele şi dovezile prezentate de reclamanţi, de petenţi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.