The stamp is no longer mandatory for documents submitted to the customs authorities
Ștampila nu mai este obligatorie pentru documentele depuse la autoritățile vamale
Please note that additional documents may be required after reviewing the documents submitted.
Precizăm că, în urma analizării documentelor prezentate, este posibil să fie solicitate documente suplimentare.
Member States shall assist one another to ensure effective controls on the authenticity of documents submitted and/or the accuracy of the data exchanged.
Statele membre își acordă asistență reciprocă în vederea asigurării unor controale eficace privind autenticitatea documentelor prezentate și/sau exactitatea datelor schimbate.
My daughter... the documents submitted and hear incredible testimony of both sides.
Fiica mea... Documentele depuse și mărturiile incredibile ale ambelor părți.
However, the company could not properly substantiate its claim and the documents submitted were partially misleading.
Totuși, compania nu a putut susține cererea sa, iar documentele prezentate au fost parțial înșelătoare.
The district councils have one more week to examine the documents submitted for contestants' registration.
Consiliile respective mai au la dispoziţie încă o săptămînă pentru a examina documentele depuse pentru înregistrarea candidaţilor.
At the request of the institution, documents submitted relating to the building project shall be treated confidentially.
La cererea instituției, documentele prezentate care se referă la proiectul de construcție sunt tratate în condiții de confidențialitate.
reference to documents submitted in support of the goods declaration
referiri la documentele prezentate în sprijinul declarației vamale
documents submitted contain complete and sufficient information
documentele prezentate conţin informaţie completă şi suficientă
My daughter... the documents submitted and hear incredible testimony of both sides.
Fiica mea Documentele depuse și mărturiile incredibile ale ambelor părți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.