Always keep in mind that youth does not exclude relaxation.
Sa ai in vedere faptul ca tineretea nu exclude ideea de relaxare.
However, it does not exclude the need to calculate the pump.
Cu toate acestea, nu exclude necesitatea de a calcula pompa.
Compliance with the rules of origin does not exclude the possibility of circumvention.
Respectarea regulilor privind originea nu elimină posibilitatea circumvenției.
Therefore, working does not exclude boasting, it supports boasting.
De aceea, a lucra nu elimină lauda, ci susţine lauda.
This Convention does not exclude any criminal jurisdiction exercised in accordance with internal law.
Prezenta conventie nu inlatura nici o competenta penala exercitata potrivit legilor.
But the modern terrace board does not exclude the presence of stone tiles.
Dar placa de terasă modernă nu exclude prezența plăcilor de piatră.
Harmony is incompatible with extreme desires, though it does not exclude opposites.
Armonia este incompatibilă cu dorinţele extreme, deşi nu exclude opusul lor.
But this does not exclude the presence of common features with other designs.
Dar acest lucru nu exclude prezența unor caracteristici comune cu alte modele.
The drug does not exclude administration of other specific or symptomatic medications.
Medicamentul nu exclude administrarea altor medicamente specifice sau simptomatice.
His livelihood means spontaneity, and does not exclude reflection.
Verva presupune spontaneitate, dar nu exclude reflecţia.
A true love does not exclude proper attire.
O dragoste adevărată nu exclude o ținută adecvată.
Lucidity does not exclude emotion, but enhances it.
Luciditatea nu exclude emoţia, ci o sporeşte.
No, security does not exclude courtesy.
Nu, de securitate nu exclude curtoazie.