Someone doused oil here and set it ablaze with a torch.
Cineva a stropit ulei aici și l-a aprins cu o torță.
She doused me with lighter fluid and lit a match.
M-a stropit cu gaz de brichetă și a aprins chibritul.
It was a love note... doused with lavender.
A fost un bilețel de dragoste... udate cu lavanda.
Someone doused this bench, lit it up.
Cineva udate acest banc, o aprinse în sus.
The doused matchstick no longer emitted any smoke or spark.
Chibritul stins nu mai scotea nici fum, nici scântei.
The doused coals cooled down quickly after rain soaked the campfire.
Jarul stins s-a răcit repede după ce ploaia a udat focul de tabără.
Volunteers doused the smoldering bushes to stop the fire from reigniting.
Voluntarii au stins tufele care încă fumegau, ca să împiedice reaprinderea focului.
The victim was doused with gasoline and then set on fire.
Victima a fost stropită cu benzină și i s-a dat foc.
You doused him with lighter fluid while he was drunk.
L-ai stropit cu lichid inflamabil cât timp a fost beat.
Emergency workers doused the burning vehicle to prevent further damage.
Echipajele de intervenție au stins mașina cuprinsă de flăcări, ca să prevină alte pagube.
The campfire was safely doused with water before we left.
Am stins focul de tabără cu apă, ca să fim în siguranță înainte să plecăm.
When she doused the ringmaster, I just thought I'd die.
Când l-a stropit pe maestrul de manej, am crezut c-am să mor.
Your skin feels like it's been doused with acid.
Pielea ta se simte ca și cum ar fi fost stropită cu acid.