Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
downsizing
Traduction de "downsizing" en roumain
reduceri de personal
downsizing
reducerii de personal
restrângerea activității
The downsizing trend in manufacturing has resulted in smaller product lines.
Tendința de reducere în industrie a dus la game de produse mai restrânse.
The company implemented a downsizing strategy to cope with financial challenges.
Compania a adoptat o strategie de reducere a personalului pentru a face față dificultăților financiare.
Let's sugarcoat the pill a bit when we tell them about downsizing.
Hai să îndulcim puțin pilula când le spunem despre restructurare.
Our team is facing downsizing due to budget constraints this quarter.
Echipa noastră se confruntă cu o restructurare din cauza restricțiilor de buget din acest trimestru.
This is why the whole downsizing thing doesn't bother me.
De aceea această micșorare nu mă deranjează.
The company plans to discharge several employees during the downsizing.
Compania intenționează să concedieze mai mulți angajați în timpul restructurării.
In response to market conditions, management planned downsizing carefully.
Ca răspuns la condițiile de pe piață, conducerea a planificat cu grijă reducerea de personal.
They had to vacate their roles due to company downsizing.
Au fost nevoiți să își părăsească funcțiile din cauza restructurărilor din companie.
The downsizing move was tough but ultimately preserved the company's future.
Măsura de reducere a personalului a fost dureroasă, dar în final a salvat viitorul companiei.
Work criteria for downsizing companies are sufficiently clear and fair.
Criteriile de lucru pentru restructurarea companiilor sunt suficient de clare şi echitabile.
The downsizing of the inventory helped the store reduce waste significantly.
Reducerea stocurilor a ajutat magazinul să diminueze considerabil risipa.
I decided to stay on despite the company downsizing.
Am hotărât să rămân în firmă, chiar dacă are loc o restructurare.
He lost his gainful employment due to company downsizing.
Și-a pierdut locul de muncă bine plătit din cauza restructurărilor din firmă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "downsizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent downsizing
Résultats: 469. Exacts: 469. Temps écoulé: 33 ms.
