Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
each aggregate sample
Traduction de "each aggregate sample" en roumain
fiecare eșantion colectiv
fiecărei probe globale
The material in each aggregate sample shall be carefully mixed to obtain an homogenised sample.
Materialul din fiecare eșantion colectiv se amestecă cu grijă pentru a se obține un eșantion omogenizat.
3, made up taking care to note the origin of each aggregate sample.
B., se realizează având grijă să se noteze originea fiecărei probe globale.
For each aggregate sample, at least one final sample shall be sent as quickly as possible to the authorised analytical laboratory, together with the information necessary for the analyst.
Pentru fiecare eșantion colectiv se trimite, cât mai repede posibil, către laboratorul de analize autorizat, cel puțin un eșantion final, împreună cu informațiile necesare specialistului.
Any lumps shall be broken up (if necessary by separating them out and returning them to the sample) in each aggregate sample separately.
Orice aglomerări se destramă (dacă este cazul prin separarea lor de eșantion urmată de reîncorporarea lor în eșantion), pentru fiecare eșantion colectiv în parte.
Then take samples of approximately equal sizes and such that the total amount in the samples from each part is not less than the minimum 4 kg quantity required for each aggregate sample.
În continuare se prelevează eșantioane cu mărimi aproximativ egale, astfel încât cantitatea totală a eșantioanelor provenite din fiecare parte să nu fie mai mică decât cantitatea minimă de 4 kg necesară pentru fiecare eșantion colectiv.
From each aggregate sample at least two final samples are taken: at least one for control (enforcement) and one for the feed business operator (defence).
Din fiecare eșantion agregat sunt prelevate cel puțin două eșantioane finale: cel puțin unul pentru control (asigurarea respectării legislației) și unul pentru operatorul din sectorul hranei pentru animale (apărare).
The material in each aggregate sample shall be carefully mixed to obtain an homogenized sample (e).
Conținutul fiecărei probe globale trebuie amestecat cu atenție pentru a se obține o probă omogenă.
The incremental samples from each part of the sampled portion shall be mixed and the number of aggregate samples provided for in 5.B., made up taking care to note the origin of each aggregate sample.
Eșantioanele elementare prelevate din fiecare parte a lotului eșantionat se amestecă și se constituie numărul de eșantioane colective prevăzute la punctul 5.B., avându-se grijă să se noteze proveniența fiecărui eșantion colectiv.
Synonymes et analogies de "each aggregate sample" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 119 ms.
