Télécharger pour Windows Premium
Publicité
easing the transition

Traduction de "easing the transition" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
facilitând tranziția
Helps easing the transition when becoming another person.
Te ajută în trazitia către transformarea în altă persoană.
One way of easing the transition is to provide appropriate information and support services during these critical life-changing years.
O cale de facilitare a acestei treceri este de a oferi informații și servicii de sprijin adecvate în timpul acestor ani dificili de transformare.
A new generation of nuclear power plants may have a part to play in some countries in easing the transition to a low carbon economy.
O nouă generație de centrale nucleare ar putea avea o contribuție în unele țări, facilitând tranziția către o economie cu emisii reduse de dioxid de carbon.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment rates.
Numeroase studii evidențiază calitatea acestei așa-numite formări profesionale duale și consideră că aceasta are o contribuție importantă la facilitarea trecerii de la instituțiile de învățământ în câmpul muncii și la reducerea decalajului dintre rata șomajului în rândul tinerilor și rata totală a șomajului.
It is also important to strengthen transition mobility - i.e., easing the transition to a new and good-quality job when people are made redundant, by enabling them to benefit from the security (flexicurity).
Este, de asemenea, esenţială consolidarea aşa-numitei mobilităţi tranziţionale care, în cazul pierderii locului de muncă, permite facilitarea tranziţiei către un nou loc de muncă de calitate, cei în cauză beneficiind aşadar de securitate în această privinţă (conceptul de flexicuritate).
Helps easing the transition when becoming another person.
Te ajută în trazitia către transformarea în altă persoană.
My ascension guide told me that this was a way of easing the transition process, and that I did not need to experience what my body was going through. This only lasted a short time. It passes.
La un moment dat, ghidul meu de înălţare mi-a spus că aceasta era o modalitate de a uşura procesul de tranziţie şi că nu este neapărat nevoie să experimentez senzaţiile prin care trece corpul. Perioade de somn profund.
implementing the European Youth Pact, by facilitating access to employment for young people, by easing the transition from education to work, including through career guidance, assistance in completing education, access to appropriate training and apprenticeships,
punerea în aplicare a Pactului european pentru tineret, facilitând accesul tinerilor la ocuparea forței de muncă, facilitând tranziția între educație și muncă, ceea ce înglobează orientarea profesională, asistență la terminarea studiilor, accesul la o formare adecvată și la ucenicie
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "easing the transition" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 53 ms.