Télécharger pour Windows Premium
Publicité
eat
/iː t/
/it/
She can eat at most two slices of pizza for dinner.
La cină poate mânca cel mult două felii de pizza.
You can eat broad bean pods when they are young and tender.
Poți mânca păstăile de bob când sunt încă tinere și fragede.
The critics will eat their words when they see his latest film.
Criticii își vor înghiți vorbele când vor vedea ultimul lui film.
At the buffet, she glutted until she couldn't eat another bite.
La bufet s-a ghiftuit până n-a mai putut înghiți nici o îmbucătură.
The canteen has limited seating, so many employees eat outside.
Cantina are locuri limitate, așa că mulți angajați mănâncă afară.
The craving hunger made him eat an entire pizza by himself.
Foamea aceea puternică l-a făcut să mănânce singur o pizza întreagă.
You must eat your broccoli to get enough vitamins and fiber.
Trebuie să mănânci broccoli ca să iei suficiente vitamine și fibre.
He promised his mother he would eat your broccoli after school.
I-a promis mamei lui că o să mănânce broccoli după școală.
Chocolate tends to stain clothes if kids don't eat carefully.
Ciocolata tinde să păteze hainele dacă cei mici nu mănâncă atent.
Many people come out in hives when they eat certain seafood.
Multor oameni le ies bubițe când mănâncă anumite fructe de mare.
I be queasy if I don't eat breakfast on time.
Mi se face greață dacă nu mănânc micul dejun la timp.
Many people binge eat during the holidays and regret it later.
Mulți oameni ajung să mănânce compulsiv de sărbători și apoi regretă.
Deep pangs of hunger forced him to stop and eat immediately.
Foamea puternică l-a forțat să se oprească și să mănânce imediat.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec eat : exemples et leurs traductions en roumain

eat one's lunch v.
a lua prânzul · a mânca prânzul
"She decided to eat her lunch at noon."
! eat in v.
a mânca acasă · a lua masa acasă
"They decided to eat in and watch a movie."
eat out v.
a lua masa în oraș
"We decided to eat out at a new Italian place."
eat up v.
a mânca tot · a termina de mâncat
"He was so hungry that he ate up everything on his plate."
! bite to eat n.
ceva de mâncare · gustare rapidă
"Let's grab a bite to eat before the movie."
eat at v.
a lua masa · a mânca
"We often eat at the new Italian restaurant."
! eat your fill v.
a mânca pe săturate
"At the buffet, you can eat your fill."
I could eat a whole horse exp.
aș mânca un cal întreg
"After that long hike, I could eat a whole horse."
! eat and run v.
a mânca și a pleca
"I have to eat and run to catch my train."
eat away v.
a eroda · a coroda
"The acid rain will eat away the limestone."
! eat crow v.
a a-și recunoaște greșeala
"He had to eat crow after the argument."
eat into v.
a consuma treptat
"The repair costs began to eat into their savings."
! eat like a horse v.
a mânca ca un lup
"He eats like a horse after football practice."
! eat like a pig v.
a mânca ca porcul
"He tends to eat like a pig at parties."
! eat like an animal v.
a mânca ca un animal
"He eats like an animal, with food all over the table."
! eat my dust v.
"He sped up and shouted, "Eat my dust!""
eat one's words v.
a a-și retrage cuvintele
"After the results, he had to eat his words."
eat out of someone's hand v.
a mânca din palma cuiva
"He seemed to eat out of her hand during the meeting."
! eat your hat v.
"If he wins the race, I’ll eat my hat!"
! eat your way through v.
a mânca pe rupte
"On vacation, you can eat your way through the buffet without regrets."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "eat" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
chest: box with a flat top and a storage space inside
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent eat

eat in +10k
eat at +10k
eat up 8050
eat out 4410
eat on 3550
to eat +10k

Résultats: 69571. Exacts: 69571. Temps écoulé: 146 ms.