Traduction de "electoral code regarding" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Codul electoral privind
acțiunilor privind
approving the calendar programme for the implementation of actions under the Electoral Code regarding the organization and conducting the early parliamentary elections
aprobarea programului calendaristic pentru realizarea acţiunilor prevăzute de Codul electoral privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor parlamentare anticipate
The same day, CEC approved the schedule of actions stipulated by Electoral Code regarding organisation and conduct of new local elections for the post of mayor-general of the Chisinau municipality.
În aceeaşi zi CEC aprobă Programul calendaristic pentru realizarea acţiunilor prevăzute de Codul electoral privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor locale noi pentru funcţia de primar general în municipiul Chişinău.
Request was made by the Prime Minister in order to avoid the effects of the article 13 from the Electoral Code regarding the interruption of the electoral contestants from their executive duties during election period.
Sesizarea a fost făcută de către prim-ministru pentru a putea evita efectele articolului 13 din Codul Electoral privind necesitatea sistării activităţii candidaţilor electorali cu funcţii executive în perioada electorală.
The number of candidacies of members of electoral constituency councils and electoral offices of voting stations with the right to deliberative vote CEC approved the schedule of actions stipulated by Electoral Code regarding organisation and conduct of new local elections[...]
Numărul candidaturilor membrilor consiliilor electorale de circumscripţie şi birourilor electorale ale secţiilor de votare cu drept de vot deliberativ CEC aprobă Programul calendaristic pentru realizarea acţiunilor privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor locale noi[...]
Simultaneously, PCRM proposed to review the Electoral Code regarding the distribution of MP mandates and to return to their proportionate distribution, according to the formula previously existing in electoral law (D'Hont formula).
Concomitent PCRM a propus reexaminarea prevederilor Codului electoral despre repartizarea mandatelor de deputat şi revenirea la repartizarea proporţională a acestora, după formula existentă anterior în legislaţia electorală (formula D'Hont).
CEC approved the schedule of actions stipulated by Electoral Code regarding organisation and conduct of new local elections
CEC aprobă Programul calendaristic pentru realizarea acţiunilor privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor locale noi
The Government, represented by the Prime Minister Vladimir Filat, has notified the Constitutional Court concerning the constitutionality of Article 13. para.(3) of the Electoral Code regarding the requirement to suspend the activity of ministerial positions and other government members during the electoral campaign.
Guvernul, în persoana Primului-ministru Vladimir Filat, a sesizat Curtea Constituţională în problema constituţionalităţii art. alin.(3) din Codul electoral, privind obligaţia suspendării activităţii în funcţii a miniştrilor şi altor membri ai Guvernului pe durata campaniei electorale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.