Télécharger pour Windows Premium
Publicité
electoral commission
Comisia Electorală Comisiei Electorale
Comisie electorală
CEC
Conversely, the regime of donations is closely monitored by the Electoral Commission and limited by law, so that parties can not accept anonymous donations or whose authors can not be identified.
În mod contrar, regimul donaţiilor este strict monitorizat de Comisia Electorală şi limitat de lege, astfel încât, partidele nu pot accepta donaţiile anonime sau a căror autori nu pot fi identificaţi.
Infringements found by the Electoral Commission and by the law courts are, as resulted from the presented evidence, a series of sequential elements that have not formed a phenomenon destined to change the will of the voters, meaning a change in the allocation of mandates.
Încălcările constatate de Comisia Electorală şi instanţele de judecată constituie, aşa cum rezultă din probele prezentate, o serie de elemente secvenţiale, care nu au format un fenomen cu vocaţia de a schimba voinţa alegătorilor, în sensul unei modificări a atribuirii mandatelor.
Professor Anton Caragea presented the main high-lights of the report: Kazakhstan electoral law, Kazakhstan electoral commission activities and mass media and domestic and international observer's presence for the poll.
Anton Caragea, directorul IRICE a prezentat principalele elemente constitutive ale raportului: Legea Electorala a Kazahstanului, activitatile Comisiei Electorale a Kazahstanului si informatii privind reflectarea in mass media a alegerilor si prezenta observatorilor internationali si interni in cadrul alegerilor din aprilie 2011.
The article also claims that these descriptions are confirmed by the records of the Electoral Commission.
Articolul susține, de asemenea, că aceste descrieri sunt confirmate de înregistrările ale Comisiei Electorale.
According to the electoral commission, the 55% threshold was passed by only 2,300 votes.
Potrivit comisiei electorale, pragul de 55% a fost trecut cu doar 2.300 de voturi.
The territorial AMN organisation has appealed to the district prosecutor's office and police immediately, asking them to investigate the case and find the offenders, as well as the territorial electoral commission.
Organizaţia teritorială AMN a sesizat imediat Procuratura şi poliţia raională, cerând anchetarea cazului şi găsirea infractorilor, dar şi comisia electorală teritorială.
(2.) Building expertise within political parties, mass-media institutions, electoral commission and NGOs to promote gender equality
Efectuarea expertizei în cadrul partidelor politice, instituţii mass-media, comisiei electorale şi ONG-uri pentru a promova egalitatea de gen
September 29, 2006 Setting of the elections' date and the appointment of the electoral commission[...]
29 septembrie 2006 Fixarea datei alegerilor şi desemnarea comisiei electorale[...]
On May 18, the electoral commission declared illegal the rally at Madrid's Puerta del Sol, as it could "affect the election campaign and the rights of citizens" to vote freely.
În 18 mai, comisia electorală a declarat ilegală o adunară lângă Puerta del Sol, la Madrid, deoarece ar putea "afecta campania electorală şi libertatea cetăţenilor" în momentul de a vota.
Although things have remained quiet so far, riot police were deployed in front of the Supreme Court and electoral commission.
Deși lucrurile au rămas liniștite până acum, poliția de revoltă a fost trimisă în fața Curții Supreme și a comisiei electorale.
The pretended electoral commission from Tiraspol set for December, 11, 2016 the date of the so-called presidential elections from Transnistria.
Comisia electorală de la Tiraspol a stabilit pentru 11 decembrie 2016 data aşa-numitelor alegeri prezidenţiale din regiunea transnistreană.
Setting up a transitional parliament and independent national electoral commission (CENI) and drafting and implementing a credible electoral framework with United Nations (UN) support (electoral evaluation report)
Instituirea Parlamentului de tranziție și a Comisiei electorale naționale independente (CENI) și elaborarea și punerea în aplicare, cu sprijinul Organizației Națiunilor Unite (ONU) (raport al misiunii de evaluare a alegerilor), a unui cadru electoral credibil
2 December: independent electoral commission proclaims victory of Ouattara
2 decembrie: comisia electorală independentă proclamă victoria lui Alassane Ouattara
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "electoral commission" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent electoral commission

Résultats: 268. Exacts: 268. Temps écoulé: 43 ms.