Mă uit la un CEC anulat aici pe care voi l-ați încasat.
I am looking at a cancelled check here that you guys cashed.
N-am mai primit niciun CEC de vreun an.
I haven't got a check in a year now.
Au văzut-o pe destule file de CEC.
Îți voi scrie un CEC pentru asta.
I'm going to write you a check for that.
Facturile nu se plătesc cu un CEC.
You don't pay bills with a check.
Acum as aprecia dacă mi-ați arata cum sa scriu un CEC.
So I'd appreciate it if you would show me again how to write a check.
Vedeti, am acest CEC ce trebuie sa i-l trimit.
You see 'cause, I got this check that I'm trying to send him.
Cred că nu mai avem nevoie de CEC.
I guess I won't need this check after all.
Niciodată nu am avut un CEC în mâini precum acesta.
I still have a check in my hands.
Adevărul este că nu-ți pot semna un alt CEC. Nu acum.
Truth is, I can't write you another check, not now.
Cum doriți să se facă plata? - CEC într-o bancă elvețiană.
How would you like the money? - A check in a Swiss bank.
Singurul lucru pe care-l semnez e un CEC pentru Duke.
Only thing I'm signing is a check to Duke. End of story.
Ai fost admisă la Andover pentru că tatăl tău le-a scris un CEC.
You were admitted to Andover because your dad wrote them a check.