Education will become thinking one, and culture will be our pride , shows the candidate's electoral programme.
Învăţămîntul va deveni «gînditor», iar cultura va fi mîndria noastră , se arată în programul electoral al candidatului.
That's why Formuzal was regarded as the politician of the opposition at the recent elections, whose electoral programme and slogans contained clearly the factors mentioned above.
De aceea, la recentele alegeri, anume Formuzal a și fost perceput drept politicianul de opoziție în programul electoral și în lozincile căruia s-au regăsit în mod explicit factorii menționați mai sus.
February 15, 2009 PDM leader hands in credentials to electoral candidates PL releases its electoral programme[...]
15 februarie 2009 Liderul PDM le-a înmânat candidaţilor la funcţia deputat legitimaţiile PL şi-a lansat programul electoral[...]
The radio station had been transmitting the electoral programme of Mr. Sannikov, one of the opposition candidates.
Postul de radio transmitea programul electoral al dlui Sannikov, unul dintre candidații opoziției.
Association chairman Ivan Limonov told a news conference on Thursday that the decision to support PSD was made after meeting leaders of this party and after studying the electoral programme of PSD.
În cadrul unei conferinţe de presă susţinută joi, preşedintele Asociaţiei, Ivan Limonov, a menţionat că decizia de a susţine PSD a fost luată în urma întîlnirilor avute cu liderii acestei formaţiuni şi în urma familiarizării cu programul electoral al partidului.
Marches will take place in 12 cities of Moldova in three weeks, with MAE team promoting the party's electoral programme under the slogan "Corruption-Free Moldova".
Acţiunile sunt programate să aibă loc în 12 oraşe din Republica Moldova, pe parcursul a trei săptămâni, timp în care echipa MAE va promova programul electoral al formaţiunii, sub sloganul: "Moldova fără corupţie".
The Liberal Party (PL) has released its electoral programme at a solemn ceremony with the participation of known cultural personalities, in particular, writer Vladimir Besleaga and famous composer Eugeniu Doga.
Partidul Liberal (PL) şi-a lansat programul electoral într-o atmosferă solemnă, cu participarea unor cunoscute personalităţi din domeniul culturii - scriitorul Vladimir Beşleagă şi celebrul compozitor Eugeniu Doga.
Theses on the Electoral Programme of the Centrist Union of Moldova for the March 6, 2005 parliamentary elections/ Elections 2005
Programul electoral a Uniunii Centriste din Moldova pentru alegerile parlamentare din 6 martie 2005/ Alegeri 2005
I've put them together and translated them into our electoral programme.
Summarizing the main theses, my electoral programme calls for optimisation of work and creation potential of our citizens through an enhanced care for them, for their lives and daily activity.
Programul meu electoral, la o scurtă descriere a principalelor teze, presupune activizarea potenţialului de muncă şi de creaţie al cetăţenilor prin sporirea grijei manifestate faţă de ei, faţă de viaţa şi cotidianul lor.
Chirtoaca explained his accomplishments in four years of office, introduced his electoral programme, answered to questions and collected wishes from participants.
În cadrul întîlnirilor, Chirtoacă a povestit despre realizările sale în 4 ani de aflare în funcţie, a prezentat programul său electoral, a răspuns la întrebări şi a colectat doleanţele expuse de participanţi.
The 200,000-copy circulation publication comprises four pages covering an appeal of the contestant to electors, his electoral programme, call of Klimenco's supporters to voters, criticism against ruling party, and electoral humour.
Publicaţia tipărită cu un tiraj de 200000 de copii conţine 4 pagini în care sînt inserate: adresarea candidatului către alegători, oferta electorală a acestuia, îndemnul susţinătorilor lui Klimenko către alegători, aprecieri critice la adresa partidului de guvernămînt şi umor electoral.
This is a key goal of his electoral programme, which he has formally released in Balti.
Acesta este unul din punctele de bază ale platformei sale electorale, pe care a prezentat-o oficial la Bălţi.