An enameled pendant hangs from her necklace catching the light gracefully.
De la colierul ei atârna un pandantiv emailat, care prindea elegant lumina.
His enameled knife handle was both beautiful and easy to grip.
Mânerul emailat al cuțitului era și frumos, și comod de ținut în mână.
A trace of enameled iron, a fleck of silver plating.
O urmă de oțel smălțuit, o pată de placaj argintat.
Put in a dish or enameled Jena.
Se aseaza intr-un vas smaltuit sau de Jena.
Adrian Rădulescu also considered that this kind of container was usually enameled but in our case the situation didn't occur.
Tot Adrian Rădulescu făcea observaţia că genul acesta de recipient era de obicei glazurat, dar acest lucru nu s-a mai întâmplat în cazul nostru.
She wore an enameled brooch that sparkled with tiny colorful gems.
Purta o broșă emailată, care sclipea din cauza micilor pietre colorate.
The artist created enameled plates as unique decorative pieces for her shop.
Artista a creat farfurii emailate, piese decorative unicat pentru magazinul ei.
I bought an enameled coffee mug that resists scratches and stains.
Mi-am cumpărat o cană de cafea emailată, rezistentă la zgârieturi și pete.
They admired the enameled sign that displayed the cafe's name in style.
Au admirat firma emailată pe care era scris cu stil numele cafenelei.
Several enameled pins decorated his jacket, each telling a different story.
Mai multe insigne emailate îi împodobeau geaca, fiecare cu propria ei poveste.
The old enameled street lamp stood as a charming relic of the past.
Vechea lampă stradală emailată stătea ca o relicvă fermecătoare a trecutului.
He gifted me an enameled box perfect for storing small treasures safely.
Mi-a dăruit o cutie emailată, perfectă pentru a păstra în siguranță mici comori.
A little drug is poured into an enameled or glass dish.
Se toarnă puțin medicament într-un vas emailat sau din sticlă.