Subscribers receive set-top boxes from their TV providers; the set-top boxes decrypt the signals for encrypted programs.
Abonații primesc set-top box-uri de la furnizorii TV; set-top box-urile decriptează semnalele pentru programele criptate.
RD-313C has CI slot enabling - after installing adequate CA module - reception of encrypted programs.
RDC-313 are slot CI - după instalarea modulului CI - se pot recepţiona canalele criptate.
The TDQ-420C R81639 panel has two CI slots that in the case of receiving encrypted programs must be equipped with suitable conditional access modules (CAM) with dedicated smart cards.
Panoul TDQ-420C R81639 are două sloturi CI care, în cazul recepției de canale criptate trebuie dotate cu module de acces condiționat (CAM) cu carduri smart ce permit decriptarea canalelor dorite.
The Navy thought it was, but what they didn't know is that Treble encrypted a software defeat program into their operating system.
Așa credea Marina, dar ce nu știau ei era că Treble a criptat un soft de protecție în sistemul de operare.
The Navy thought it was, but what they didn't know is that Treble encrypted a software defeat program into their operating system.
Marina a crezut că a fost, dar ceea ce ei nu știau este faptul că Treble a criptat un program de înfrânare a software-ului în sistemul lor de operare.
All information that you write are encrypted by the security program (SSL) before it is sent to us.
Toate informa? iile pe care le scrie? i sunt criptate prin programul de securitate (SSL) înainte de a fi trimise catre noi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.