The money will remain in escrow until I return... and the winner of the contest enters his or her password... into the encryptor... whereupon the entire sum will be wired... to any bank account in the world you nominate.
Banii vor rămâne la o terță parte până când mă voi întoarce... iar câștigătorul concursului își introduce parola... în encriptor... după care întreaga sumă va fi orice cont bancar din lume pe care îl nominalizați.
The money will remain in escrow until I return... and the winner of the contest enters his or her password... into the encryptor... whereupon the entire sum will be wired... to any bank account in the world you nominate.
Banii vor rămâne în custodia noastră până când câștigătorul concursului va introduce parola sa în incriptor, ceea ce îi va permite să-și transfere banii câștigați în orice bancă din lume.
Autres résultats
I will then release this handkerchief... whereupon you may advance and shoot in your own time.
Voi da drumul care avansați și trageți în același timp.
The semester and the year would be over in three weeks... whereupon Alex would move to an apartment.
Semestrul și anul se vor termina în trei săptămâni... după care Alex se va mută într-un apartament.
"... whereupon a demon would take possession of a male..."
And if you insist on anything more... you will only succeed in boring me... whereupon I shall leave you as I left Erasmus.
Iar dacă insiști mai mult... nu faci altceva decât sa ma plictisești... și s-ar putea sa te parasesc cum l-am parasit și pe Erasmus.
Warlow would accompany me to Governor Burrell's research facility... whereupon he would feed all the vampires in that white room some of his blood.
Warlow mă va însoți la centrul de cercetare unde-i va hrăni cu sângele său pe vampirii din camera albă.
It erodes your soul... while the box that is your body inevitably withers, then dies... whereupon it is placed in the ultimate box to slowly decompose.
Îți roade sufletul, în timp ce cutia ce-ți este corp îmbătrânește inevitabil și moare.
Perhaps like... Whereupon the masterful rat, full of high hopes, approached the shell, neck out so brash found himself caught as in a snare, for the oyster closed in a flash.
Deasupra, Maistrul Șoarec, plin de speranțe frumoase, Se apropie de scoică, își lungește un pic gâtul Și e prins ca într-o cursă Fiindcă stridia dintr-o dată se închide.
It is my purpose here... to show a fearful example to those who would disobey... his most gracious and sacred Majesty... who, after all, in his mercy, granted you a pardon... whereupon you continued your willful disobedience... and traitorous hearts.
V-ați răzvrătit împotriva lui și... Scopul meu e să dau un exemplu de temut din cei care nu se supun milostivei și sacre Majestăți care din mila sa v-a acordat grațiere și voi v-ați continuat nesupunerea și v-ați ascultat inimile trădătoare.
The money will remain in escrow until I return and the winner of the contest enters his or her password into the encryptor whereupon the entire sum will be wired to any bank account in the world you nominate.
Banii vor rămâne la o terță parte până când mă voi întoarce iar câștigătorul concursului își introduce parola în encriptor după care întreaga sumă va fi virată în orice cont bancar din lume pe care îl nominalizați.
"... whereupon a demon would take possession of a male..."
It erodes your soul... while the box that is your body inevitably withers, then dies... whereupon it is placed in the ultimate box to slowly decompose.
Îți roade sufletul, în timp ce cutia ce-ți este corp îmbătrânește inevitabil și moare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "encryptor... whereupon" en anglais