A pupil sat quietly at the desk, engrossed in reading a book.
Un elev stătea liniștit în bancă, absorbit de cartea pe care o citea.
He mutely watched the movie, deeply engrossed in the storyline.
A privit filmul în tăcere, complet absorbit de poveste.
He was engrossed in keeping up his principles and values till now.
Era cufundat în păstrarea principiilor și le apreciază și acum.
And, he was mostly engrossed in his own world.
Și, a fost în mare parte cufundat în lumea lui proprie.
Amateur, Pro&Bonus modes will keep you endlessly engrossed.
Amatori, modurile Pro&Bonus te va ține la nesfârșit captivat.
Their meditating faces showed they were deeply engrossed in thought.
Chipurile lor meditative trădau faptul că erau complet absorbiți de gândurile lor.
The slouchy teenager sat on the couch, engrossed in his phone.
Adolescentul delăsător s-a trântit pe canapea, absorbit de telefonul lui.
Even after hours, she was still engrossed in crafting her novel's ending.
Chiar și după atâtea ore, era în continuare cufundată în scrierea finalului romanului ei.
He was so engrossed in her that I'd plenty of time.
Era așa de absorbit de ea, că am avut timp suficient.
In your position, you shouldn't get so engrossed.
În poziția ta, n-ar trebui să fii așa de absorbit.
Brother, you make us so engrossed in the story.
Frate, tu ne faci atât de absorbiți de poveste.
Anyway, she's completely engrossed and has been taking classes.
În fine, e complet absorbită și urmează niște cursuri.
Her musing demeanor revealed she was deeply engrossed in solving the tricky puzzle.
Atitudinea ei concentrată și meditativă trăda faptul că era profund absorbită de rezolvarea puzzle-ului dificil.