Doar arată-mi suficientă compasiune acordându-mi asta.
You'd think they'd have enough compassion to wait till the end of the business day.
Ai crede că ar avea suficientă compasiune pentru a aștepta până la sfârșitul zilei lucrătoare.
My client's brother's prognosis isn't favorable, and I personally, would hate to think we didn't show enough compassion in such heartbreaking circumstances.
Prognoza fratelui clientului meu nu e favorabilă, și personal, detest să cred că nu i-am arătat destulă compasiune în astfel de circumstanțe.
A man who has inspired me to see the world with enough compassion that I may want to do something about all of the unfair things that I see in it.
Am plecat pentru că m-am îndrăgostit de prințul meu, un om care m-a învățat să privesc lumea cu atâta compasiune încât azi vreau să îndrept toate lucrurile nedrepte pe care le găsesc.
Is there no one among the warriors here present who has enough compassion in themselves to put themselves in Motome's position?
Nu existã niciunul dintre luptãtorii prezenți aici care sã aibe suficientã compasiune încât sã se poatã pune în poziția lui Motome?
Just show me enough compassion to allow me that.
Doar arată-mi suficientă compasiune acordându-mi asta.
My client's brother's prognosis isn't favorable, and I personally, would hate to think we didn't show enough compassion in such heartbreaking circumstances.
Prognoza fratelui clientului meu nu e favorabilă, și personal, detest să cred că nu i-am arătat destulă compasiune în astfel de circumstanțe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.