Télécharger pour Windows Premium
Publicité
enthralled
/ɪn'θrɔld/
Définition
fascinated or captivated by something  ... Voir plus
captivat
entuziasmat
fascinat
fermecat
înrobit
subjugat
And they speak with such eloquence and conviction that everyone is enthralled.
Si vorbesc cu atat elocventa si convingere ca oricine ar fi captivat.
Okay, I think I've enthralled you all enough for one day.
Bine, cred că v-am captivat destul pentru ziua de azi.
The attitude of the children ranges from the enthralled interest of the youngest two to the comparative indifference, almost boredom, of the oldest girl.
Atitudinea copiilor variază de la interesul entuziasmat al celor doi copii mai mici la indiferența comparativă, aproape plictisitoare, a celei mai în vârstă fete.
You'll end up like all those other creatures he's enthralled.
Veți ajunge la fel toate aceste alte creaturi este entuziasmat.
It is natural for us to be enthralled with dramatic stories of the supernatural.
E uşor să fii fascinat de poveştile dramatice despre supranatural.
Are 'ee so enthralled with the establishment you'd subdue by force your old comrades and friends?
Ești așa fascinat de starea de fapt încât ai supune prin forță vechii tovarăși și prieteni?
Years after your death, people continue to be enthralled.
După ani de la moartea voastră, oamenii continuă să fie fascinați.
Musical experts with more demanding quality standards will also be enthralled.
Experții muzicale cu standardele de calitate mai stricte vor fi, de asemenea, captivat.
And why are you so enthralled to...
De ce ești atât de captivat de...
Now suppose that after a short time, these same radiant angels become enthralled with the world around them.
Acum, sa presupunem iar, ca dupa un timp scurt, aceeasi ingeri radianti devin captivati de lumea din jurul lor.
I become completely and utterly enthralled with them, their tragedies, everything.
Am devenit totul și cu totul captivat cu ei, tragedii lor, totul.
Your dispatches have kept me enthralled these past few months, but a few too many twists and turns of plot for my taste.
Scrisorile tale m-au captivat în ultimele luni, dar conțineau prea multe intrigi și turnuri pentru gusturile mele.
Since she is the most athletic in her troupe she has to work more to keep the crowd enthralled.
Din moment ce ea este cel mai atletic din trupa ei, ea trebuie să lucreze mai mult pentru a menține mulțimea captivat.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec enthralled : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "enthralled" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent enthralled

Résultats: 150. Exacts: 150. Temps écoulé: 35 ms.