Our erudite guide shared fascinating stories about the museum artifacts.
Ghidul nostru erudit ne-a împărtășit povești fascinante despre exponatele muzeului.
The erudite author's works explore complex social issues elegantly.
Scriitorul erudit abordează cu eleganță probleme sociale complexe în operele sale.
Every stuffed shirt who wants to pass for erudite has shelves full of unread books.
Fiecare gogoman care vrea să se dea învățat are rafturile pline de cărți necitite.
Every stuffed-shirt who wants to pass for erudite has shelves full of unread books.
Fiecare gogoman care vrea să se dea învățat are rafturile pline de cărți necitite.
The book received praise for its erudite analysis of philosophy.
Cartea a fost apreciată pentru analiza ei erudită asupra filosofiei.
So he won't be as erudite as his parents.
Deci nu va fi la fel de erudit ca părintii lui.
The erudite architectural terminology is not free of such criticisms.
Nici terminologia erudită de arhitectură nu scăpa de aceste critici.
Tris shows her erudite side during the capture the flag game.
Tris își arată partea ei erudită în timpul capturării jocului de pavilion.
Indeed, these are the insights of an erudite expert in architectural styles.
Intr-adevar, acestea sunt invataturile unui erudit expert in stiluri arhitecturale.
But one can say about such a person - educated, erudite.
Dar se poate spune despre o astfel de persoană - educată, erudită.
An erudite scholar often spends years studying ancient texts.
Un savant erudit petrece adesea ani întregi studiind texte vechi.
The erudite professor explained complex theories with remarkable clarity.
Profesorul erudit a explicat teorii complexe cu o claritate remarcabilă.
The erudite historian presented facts supported by thorough research.
Istoricul erudit a prezentat fapte susținute de o documentare temeinică.