The suggested estimation procedure limits the scope of the calculations to major currencies and is based on the following steps
Procedura de estimare sugerată limitează sfera calculelor la monedele principale și se bazează pe următoarele etape
'Estimated price' is a price which is substituted for an observed price and is based on an appropriate estimation procedure.
"preț estimat" înseamnă acel preț care înlocuiește un preț observat și care este bazat pe o procedură adecvată de estimare.
Should the matrix of bilateral PPPs for a basic heading still contain any missing values after this estimation procedure, the calculation of multilateral EKS parities will then not be possible for the countries for which bilateral PPPs are missing.
În cazul în care, după această procedură de estimare, există încă valori lipsă pentru matricea PPC-urilor bilaterale pentru o poziție de bază, calculul parităților multilaterale EKS nu se poate face pentru țările pentru care lipsesc paritățile bilaterale.
'Estimated price' is a price which is substituted for an observed price and is based on an appropriate estimation procedure. Previously observed prices shall not be regarded as estimated prices unless they can be shown to be appropriate estimates.
"preţ estimat" reprezintă acel preţ care înlocuieşte un preţ observat şi care este bazat pe o procedură adecvată de estimare. Preţurile observate anterior nu vor fi considerate ca preţuri estimate decât în situaţia în care se poate demonstra că sunt estimări adecvate.â
Autres résultats
Description of methodologies used for estimation procedures
Where the required data cannot be collected at a reasonable cost, national authorities may use statistical estimation procedures, while respecting the need for accuracy and quality.
În cazul în care datele solicitate nu pot fi colectate la un cost rezonabil, autoritățile naționale pot utiliza proceduri de estimare statistică, cu respectarea nevoii de acuratețe și de calitate.
other statistical estimation procedures or other sources, including administrative sources.
alte proceduri de estimare statistică sau alte surse, inclusiv sursele administrative.
statistical estimation procedures on the basis of samples or waste-related estimators, or
proceduri de estimare statistică pe bază de probe sau de indicatori estimativi referitori la deşeuri sau
a combination of these means, including statistical estimation procedures on the basis of expert judgements or models.
o combinaţie a acestor mijloace, inclusiv procedurile de estimare statistică bazate pe expertize sau modele.
statistical estimation procedures where some of the characteristics have not been observed for all of the units.
proceduri de estimare statistică în care unele caracteristici nu au fost observate pentru toate unitățile.
In terms of quality or statistical estimation procedures, the other data sources shall be at least equivalent to sample surveys or administrative data sources.
În ceea ce privește calitatea sau procedurile de estimare statistică, celelalte surse de date sunt cel puțin la un nivel echivalent cu cel al anchetelor prin sondaj sau al surselor de date administrative.
Member States may supplement the sources referred to in paragraph 1 with reliable statistical estimation procedures.
Statele membre pot suplimenta sursele menționate la alineatul (1) cu proceduri fiabile de evaluare statistică.
other statistical estimation procedures or other sources, including administrative sources, such as regulators of the electricity and gas markets.
alte proceduri de estimare statistică sau alte surse, inclusiv sursele administrative, cum ar fi organismele de reglementare a piețelor de electricitate și gaz.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.