Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
procedure
Traduction de "procedure" en roumain
He always pulls strings instead of following the normal admission procedure.
Întotdeauna trage sforile în loc să urmeze procedura normală de admitere.
The company improved its billing procedure to speed up payment collection.
Compania și-a îmbunătățit procedura de facturare pentru a grăbi încasarea plăților.
During the procedure, the surgeon asked for extra absorbent cotton.
În timpul procedurii, chirurgul a cerut vată medicinală în plus.
The check-out procedure at this hotel is very quick and efficient.
Procedura de check-out la acest hotel este foarte rapidă și eficientă.
Antiseptic pads were placed on the table before the procedure began.
Pe masă au fost așezate tampoane antiseptice înainte de începerea procedurii.
Following the security procedure helps prevent unauthorized access to the premises.
Respectarea procedurii de securitate ajută la prevenirea accesului neautorizat în incintă.
The procedure involves an intermediary stage where preliminary assessments are made.
Procedura prevede o etapă intermediară în care se fac evaluări preliminare.
Disregarding the operating procedure can lead to serious errors and delays.
Ignorarea procedurii de lucru poate duce la erori grave și întârzieri.
He squeezed his eyes shut just before the dentist began the procedure.
Și-a strâns ochii chiar înainte ca dentistul să înceapă procedura.
Do as I say, and you will learn the procedure faster.
Fă așa cum îți spun și o să înveți mai repede procedura.
She asked if I have a moment to explain the new procedure.
M-a întrebat dacă am un pic de timp să-i explic noua procedură.
The surgeon explained the procedure to correct the misaligned jaws.
Chirurgul i-a explicat procedura prin care îi vor corecta maxilarele deviate.
The procedure required an injected solution to highlight the veins.
Procedura a necesitat o substanță injectată în vene pentru a le evidenția.
Expressions avec procedure : exemples et leurs traductions en roumain
check-out procedure n.
procedură de finalizare a achiziției
"The check-out procedure at the store was straightforward."
emergency procedure n.
procedură de urgență
"The hospital staff followed the emergency procedure during the fire."
operating procedure n.
procedură de operare
"The company updated its operating procedure for data entry."
security procedure n.
procedură de securitate
"The airport has strict security procedures for all passengers."
standard operating procedure n.
procedură operațională standard
"The company follows a standard operating procedure for handling customer complaints."
standard procedure n.
procedură standard
"Follow the standard procedure when you file a customer complaint."
approval procedure n.
procedură de aprobare
"The new policy must go through the approval procedure first."
bureaucratic procedure n.
procedură birocratică
"Hiring took weeks because of the red tape."
complaints procedure n.
procedură de soluționare a plângerilor
"The hospital's complaints procedure is explained in the patient handbook."
dental procedure n.
procedură dentară
"She had a dental procedure to fix her cavity."
grievance procedure n.
procedură de soluționare a plângerilor
"The union filed a complaint under the company’s grievance procedure."
medical procedure n.
procedură medicală
"The doctor explained the medical procedure to the patient."
acceptance procedure n.
procedură de acceptanță
"The new machines must pass the acceptance procedure before installation."
appeal procedure n.
procedură de apel
"The company followed the appeal procedure to challenge the tax ruling."
assessment procedure n.
procedură de evaluare
"The university changed its assessment procedure to include more group projects."
claims procedure n.
procedura de despăgubire
"The insurance policy outlines the claims procedure in clear steps."
complaint procedure n.
procedură de soluționare a plângerilor
"The employee handbook explains the official complaint procedure in clear steps."
conciliation procedure n.
procedură de conciliere
"The contract requires a conciliation procedure before any court action is taken."
contingency procedure n.
procedură de contingență
"The school has a contingency procedure for fire emergencies."
court procedure n.
procedură judiciară
"The judge explained the court procedure to the unrepresented defendant."
Synonymes et analogies de "procedure" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent procedure
civil procedure
6310
standard procedure
5770
surgical procedure
5370
criminal procedure
3680
medical procedure
2480
Résultats: 51395. Exacts: 51395. Temps écoulé: 51 ms.
