Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ever-advancing
Traduction de "ever-advancing" en roumain
progres
2 (646.3) Throughout this glorious age the chief pursuit of the ever-advancing mortals is the quest for a better understanding and a fuller realization of the comprehensible elements of Deity-truth, beauty, and goodness.
(646.3) 56:10.2 Pe tot parcursul acestei epoci măreţe, căutarea principală a muritorilor aflaţi într-un permanent progres este aceea a unei mai depline înţelegeri şi a unei realizări mai depline a elementelor comprehensibile ale Deităţii - adevăr, frumuseţe şi bunătate.
What the Material Sons did for the mortal races biologically, the midsonite creatures now do for these unified and glorified humans in the ever-advancing realms of philosophy and spiritualized thinking.
(632.7) 55:8.4 Creaturile midsonite joacă atunci, pe lângă fiinţele umane unificate şi înălţate în domeniile aflate într-un continuu progres ale filozofiei şi ale gândirii spiritualizate, rolul pe care şi Fiii Materiali îl jucaseră, biologic, pentru rasele muritoare.
All men have been created to carry forward an ever-advancing civilization.
Toţi oamenii au fost creaţi pentru a duce înainte o civilizaţie în continuu progres.
Not only is this a direct result of ever-advancing software, but the devices themselves are becoming much smaller and ergonomic.
Nu numai că este un rezultat direct al software-ului în continuă dezvoltare, dar dispozitivele în sine devin mult mai mici și ergonomice.
The magog, the ever-advancing magog, the threat beyond reason.
O amenințare dincolo de orice închipuire.
If you want to work with the best, you have to stay relevant in the capricious, constantly changing and ever-advancing beauty industry.
Dacă vrei să lucrezi cu cei mai buni, trebuie să rămâi relevant în această industrie capricioasă, în continuă schimbare și în continuă evoluție.
With obsessive dedication and ever-advancing technology who knows what Mike and his team will uncover about the secret lives of sleepy lizards?
Cu mult devotament și tehnologie avansată cine știe ce va mai descoperi Mike și echipa lui despre viața secretă a șopârlelor somnoroase?
And then is such a world made ready for the culminating evolutionary attainment, the settled status of light and life, by the ministry of the successive planetary missions of the Trinity Teacher Sons with their ever-advancing revelations of divine truth and cosmic wisdom.
Această lume este atunci pregătită pentru împlinirea evolutivă culminantă, statutul stabilit al lumini şi vieţii, prin intermediul misiunilor planetare succesive ale Fiilor Învăţători ai Trinităţii cu revelaţiile lor tot mai avansate ale adevărului divin şi ale înţelepciunii cosmice.
Love of the beautiful and ever-advancing appreciation of the artistic touch of all creative manifestations on all levels of reality.
Iubirea de frumos şi aprecierea tot mai mare a aspectului artistic care marchează toate manifestările creative pe toate nivelele de realitate.
The ancients were never rushed. It was the double demands of the intense struggle for existence and of the ever-advancing standards of living that drove the naturally inactive races of early man into avenues of industry.
178:3.4 When you see this city destroyed, forget not that you have entered already upon the eternal life of endless service in the ever-advancing kingdom of heaven, even of the heaven of heavens.
(1934.6) 178:3.4 Când veţi vedea acest oraş distrus, nu uitaţi că voi aţi intrat deja în oraşul etern al servirii perpetue în împărăţia, mereu progresând, a cerurilor, şi chiar al cerului cerurilor.
Autres résultats
I am more committed than ever to advancing further this very important dimension of our European agenda for culture.
Sunt mai devotată ca oricând ducerii mai departe a acestei dimensiuni foarte importante a agendei noastre europene pentru cultură.
Self-control, more and more self-control, is the ever-increasing demand of advancing mankind.
Stăpânirea de sine, tot mai multă stăpânire de sine, este cerinţa mereu crescândă a umanităţii care avansează.
Synonymes et analogies de "ever-advancing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 11. Temps écoulé: 30 ms.
