Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evidenced
Traduction de "evidenced" en roumain
Définition
This is evidenced by the demand for products over the past few years.
Acest lucru este evidențiat de cererea de produse în ultimii ani.
This is also evidenced by art.
Acest lucru este evidențiat și de art.
And this is evidenced by figures.
Iar acest fapt este dovedit prin cifre.
This is not, however, assessed or evidenced in the analysis provided by Starbucks.
Însă acest lucru nu este evaluat sau dovedit în analiza furnizată de Starbucks.
You have always evidenced a remarkable tolerance for this strange and mysterious man.
Ați demonstrat întotdeauna o remarcabilă toleranța pentru acest om ciudat și misterios.
This is evidenced by the granulometric composition of the soil.
Acest lucru este demonstrat de distribuția granulometrică a solului.
His guilt was evidenced by the clear fingerprints left on the weapon.
Vinovăția lui a fost demonstrată de amprentele clare lăsate pe armă.
The fairness evidenced in this news gives me great relief.
Corectitudinea evidențiată în această veste îmi oferă multă ușurare.
The success of the project is evidenced by the positive feedback from users.
Reușita proiectului este dovedită de feedbackul pozitiv primit de la utilizatori.
The cheater's dishonesty was evidenced when security found the hidden cards in his sleeve.
Lipsa de onestitate a trișorului a fost dovedită când agenții de securitate i-au găsit cărțile ascunse în mânecă.
The analysis, the appraisal and approval of the projects is to be evidenced in writing.
Analiza, evaluarea și aprobarea proiectelor trebuie să fie dovedite în scris.
This was repeatedly evidenced by numerous user reviews.
Acest lucru a fost evidențiat în mod repetat de numeroasele recenzii de la utilizatori.
Their skill level is evidenced by the high-risk public nature of their abductions.
Îndemânarea e evidențiata de răpirile din locuri publice pe care nu ezita sa le facă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec evidenced : exemples et leurs traductions en roumain
in evidence adj.
evident · vizibil
"The excitement was in evidence at the crowded concert."
trawl for evidence v.
a căuta dovezi · a investiga temeinic
"The detective trawled for evidence in the suspect's emails."
queen's evidence n.
mărturie reginei · mărturie împotriva complicilor
"He decided to turn queen's evidence to avoid a harsher sentence."
turn King's evidence v.
a da în vileag · a turna la poliție
"He decided to turn King's evidence to avoid jail."
turn Queen's evidence v.
a depune mărturie împotriva complicilor
"He decided to turn Queen's evidence to avoid a long sentence."
turn state's evidence v.
a depune mărturie pentru acuzare
"She agreed to turn state's evidence in exchange for immunity."
mounting evidence n.
probe tot mai numeroase
"There is mounting evidence that the new drug is effective."
overwhelming evidence n.
probe copleșitoare
"The jury believed the overwhelming evidence presented during the trial."
scientific evidence n.
dovezi științifice
"The new medicine was approved only after strong scientific evidence was collected."
weigh the evidence v.
a cântări probele
"She weighed the evidence before deciding to file a complaint."
best evidence n.
cea mai bună dovadă
"Her detailed notes were the best evidence of what happened."
nowhere in evidence adv.
de negăsit · nicăieri de găsit
"The missing document was nowhere in evidence during the meeting."
statistical evidence n.
dovezi statistice
"The researchers presented statistical evidence that the new drug reduced symptoms."
strong body of evidence n.
numeroase dovezi
"There is a strong body of evidence linking smoking to cancer."
conclusive evidence n.
probe concludente
"The video provided conclusive evidence of who broke the window."
documentary evidence n.
probe documentare
"The lawyer presented documentary evidence to support the client's version of events."
audit evidence n.
probe de audit
"The firm collected additional audit evidence before issuing its report."
clinical evidence n.
dovezi clinice
"There is strong clinical evidence that this drug lowers blood pressure."
destroy the evidence v.
a distruge dovezile
"The suspect tried to destroy the evidence before the police arrived."
evidence-based adj.
bazat pe dovezi
"This is an evidence-based approach to medicine."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "evidenced" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent evidenced
Résultats: 880. Exacts: 880. Temps écoulé: 30 ms.
