Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evolved over time
Traduction de "evolved over time" en roumain
evoluat in timp
au evoluat în timp
a evoluat de-a lungul timpului
Stripboards have evolved over time into several variants and related products.
Stripboards au evoluat în timp, în mai multe variante și produse conexe.
He wrote an origin story showing how the idea first sparked and evolved over time.
A scris o poveste de început care arăta cum a apărut prima dată ideea și cum a evoluat în timp.
The brand has evolved over time and nowadays is represented by several talented designers.
Brandul a evoluat în timp, iar astăzi este reprezentat de mai mulți artiști designeri.
Separated by water and unable to swim, they evolved over time to become a completely different species.
Separați de apă și incapabili să înoate, au evoluat în timp pentru a deveni o specie complet diferită.
Breadboards have evolved over time, with the term now being used for all kinds of prototype electronic devices.
Breadboards au evoluat în timp, cu termenul acum fiind folosit pentru toate tipurile de dispozitive electronice de prototip.
This dazzling variety of colour has evolved over time for a very special purpose for plants to seduce their insect pollinators.
Această varietate uimitoare de culori a evoluat în timp cu un scop precis pentru ca plantele să seducă insectele polenizatoare.
It is not good or bad, quite simply it is the way humans have evolved over time.
Nu este bine sau rau, pur si simplu acesta este felul in care umanii au evoluat in timp.
Dedicated from the usual activities of the organization's system and primarily from monitoring the results of its operations, control has evolved over time, becoming a complex and basic function of modern management.
Derivat din activităţile uzuale ale sistemului organizaţiei şi în primul rând din monitorizarea rezultatelor acţiunilor ei, controlul a evoluat în timp devenind o funcţie complexă şi de bază a managementului modern.
At work, at home, and in society: if the role and status of women has evolved over time, it is still a controversial topic.
La serviciu, acasă, în societate: dacă rolul și statutul femeii au evoluat în timp, acestea încă reprezintă subiecte controversate.
Is it correct to state that your style has evolved over time, and if so, do you think your coming of age has anything to do with it?
Este adevărat că stilul tău a evoluat în timp, și dacă da, faptul că ai mai crescut are de-a face cu asta?
From the first tentative attempts to get started in 1983 with few parts, it has evolved over time through intensive research and learning into a mature product range with numerous options for dry operation and cost reduction.
De la primele încercări în 1983 cu câteva componente, a evoluat în timp prin cercetare şi studiu intensive, într-o gamă matură de produse, cu numeroase opţiuni, pentru funcţionare uscată şi reducerea costurilor.
Forced by the competition, these products have evolved over time and today we pride ourselves with one of the best worldwide-patented products, hybrid filling for cooling towers.
Forţaţi de concurenţa de pe piaţă, aceste produse au evoluat în timp, astăzi mândrindu-ne cu una din cele mai performante umpluturi hibride pentru turnuri de răcire la nivel mondial.
The coffee culture in Italy has evolved over time, so an espresso can now be savoured in various contexts: at a bar in the morning, or while chatting with friends at a pavement café.
Cultura de cafea din Italia, a evoluat în timp, astfel încât un espresso poate fi acum savurat în diferite contexte: la un bar dimineața sau intr-o cafenea pe trotuar in timp ce vorbesti cu prietenii pe chat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "evolved over time" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent evolved over time
Résultats: 79. Exacts: 79. Temps écoulé: 50 ms.
