Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exempt from
Traduction de "exempt from" en roumain
scutite de
exceptate de la
scutit de
scutiți de
scutită de
excepta de la
exonerați de
excluse de la
scutita de
scuti de la
excepție de la
scutesc de
excluse din
The new policy states that small businesses are exempt from certain regulations.
Noua politică prevede că micile afaceri sunt scutite de anumite reglementări.
In some countries, religious groups may be exempt from paying certain taxes.
În unele țări, grupurile religioase pot fi scutite de plata anumitor taxe.
Units equipped with independently rotating wheels are exempt from these requirements.
Unitățile dotate cu roți independente sunt exceptate de la aceste cerințe.
They shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.
Acestea sunt exceptate de la percheziţie, rechiziţie, confiscare sau expropriere.
No recruit is exempt from following the organization's code of conduct.
Niciun recrutat nu este scutit de respectarea codului de conduită al organizației.
Yet I'm not exempt from state and federal taxes.
Și cu toate astea, nu sunt scutit de impozite și taxe.
Small businesses earning below the threshold are exempt from corporate tax.
Micile afaceri care câștigă sub pragul stabilit sunt scutite de impozitul pe profit.
Certain foods are exempt from sales tax during the holiday season.
Anumite produse alimentare sunt scutite de taxa pe vânzări în perioada sărbătorilor.
Investments in municipal bonds are often exempt from certain taxes.
Investițiile în obligațiuni municipale sunt adesea scutite de anumite impozite.
Income from investments in other companies is exempt from taxes.
Veniturile din investiții în alte companii sunt scutite de taxe.
However, public institutions may be exempt from this requirement.
Cu toate acestea, instituțiile publice pot fi scutite de această obligație.
The documents are exempt from legalisation or any equivalent formality.
Actele sunt scutite de legalizare sau de orice altă formalitate echivalentă.
Certain medical expenses are exempt from state taxation under this legislation.
Anumite cheltuieli medicale sunt scutite de impozite la nivel de stat, în baza acestei legi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exempt from" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exempt from
Résultats: 1404. Exacts: 1404. Temps écoulé: 43 ms.
