Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exist only if
Traduction de "exist only if" en roumain
exista numai dacă
According to his version, any organization will exist only if it has a hierarchy.
Conform versiunii sale, orice organizație va exista numai dacă are o ierarhie.
This is not a cliche, it is a paradigm shift in this guild, a connection to the new world, where services can exist only if they are of high quality.
Acesta nu este un cliseu, este o schimbare de paradigma in aceasta breasla, o conectare la lumea noua, in care serviciile pot exista numai daca sunt de calitate superioara.
Question: Does it mean that the concept of happiness can exist only if there are contradictions?
Întrebare: Asta înseamnă că acest concept de fericire poate exista numai dacă există contradicții?
We exist only if we are real to others.
Existăm doar dacă suntem reali pentru ceilalți.
I exist only if the motherland exists.
Eu exist... doar prin patria-mamă.
Such benefits could be said to exist only if politically induced changes in the money supply do in fact reduce scarcity.
Un asemenea beneficiu ar putea apărea numai dacă modificările induse politic ale ofertei de bani determină, de fapt, la reducerea rarităţii.
Such a causal link would exist only if the machinery would be operating close to full capacity.
O astfel de legătură de cauzalitate ar exista numai în cazul în care utilajele ar opera aproape la capacitate maximă.
No one can stop anyone from pursuing happiness, but the Colonel claims life and liberty exist only if they are deliberately sought and, often, bought painfully by great effort and sacrifice.
Nimeni nu poate opri pe cineva să-și caute fericirea, dar viața și libertatea există doar în momentul în care se oferă ceva în schimbul lor.
A firm may be given aid to enable it to comply with national standards which are more stringent than Community standards or where no Community standards exist only if it complies with the national standards by the final date laid down in the relevant national measures.
O întreprindere nu poate beneficia de ajutor pentru a se adapta standardelor naționale mai stricte decât standardele comunitare sau în absența unor standarde comunitare decât dacă respectă standardele naționale în cauză până la data limită prevăzută în dispozițiile naționale relevante.
This force does not belong to us at all, but the field of connection between us will be able to exist only if this force (the Creator) becomes revealed.
Aceasta forta nu ne apartine noua deloc, doar campul conexiunii dintre noi va fi capabil sa existe, numai daca aceasta forta (Creatorul) devine revelata.
For the purposes of these Guidelines, a significant risk of carbon leakage is considered to exist only if the beneficiary is active in a sector or subsector listed in Appendix II.
În sensul prezentelor orientări, se va considera că există un risc important de relocare a emisiilor de dioxid de carbon numai atunci când beneficiarul își exercită activitatea într-un sector sau subsector enumerat în Apendicele II.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "exist only if" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exist only if
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 34 ms.
