Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
există doar dacă
People who make holes in walls only exist if you think they do.
Cei care fac găuri în perete există doar dacă crezi că le fac.
These words only exist if I give them any power.
Aceste cuvinte există doar dacă le dau eu putere.
But these barriers only exist if we let them.
Dar aceste bariere există doar dacă le permitem noi.
Legal and economic systems literally only exist if we all agree to participate in them.
Sistemele legale și economice există doar dacă suntem de acord să luăm parte la ele.
But these barriers only exist if we let them.
Dar aceste bariere există doar dacă noi le permitem.
Vast nurseries like this one can only exist if there's an abundance of food around.
Creșe mari ca aceasta pot exista numai dacă e destulă hrană în jur.
It is written that a lie can only exist if it grows out of some kind of truth.
Este scris că o minciună poate să existe doar dacă ea crește din vreun fel de adevăr.
Things only exist if we give them a name, son.
Există doar ce numim, fiule.
This project can only exist if my team and me work on it exactly as we feel and maintain the highest quality standards.
Acest proiect nu ar putea exista daca echipa mea si cu mine nu l-am face exact cum il simtim si la cele mai inalte standarde calitative.
In conclusion, he sharply attacked nationalists whom he means hate other countries and can only exist if they are allowed to appoint others as enemies.
În concluzie, el a atacat brusc naționaliștii pe care îi spunea că îi urăsc pe alte țări și nu pot exista decât dacă li se permite să numească alții ca dușmani.
There is this belief among politicians, some of the economists and business people that a country's military and economic strengths can only exist if the number of individuals in a country is higher.
Exista convingerea in randul politicienilor, a unor economisti si a mediului de afaceri ca o tara poate fi puternica militar si economic doar cu o populatie in crestere. Sa le luam pe rand.
25 Quality can only exist if there is a quality policy and well documented quality
25 Calitatea nu poate exista decât în cazul în care există o politică de calitate și de calitate bine documentate
A financial advantage for Deutsche Post from the compensation of its excess social costs would only exist if the granted compensation was higher than the total excess social costs that Deutsche Post has had incurred for the civil servants.
Deutsche Post poate obține un avantaj financiar din compensația costurilor sale suplimentare de asigurări sociale numai atunci când compensația acordată ar fi mai ridicată decât costurile suplimentare de securitate socială suportate de Deutsche Post pentru funcționarii săi publici.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.