When that happens, and you can't expIain why.
Vezi, când se întâmplă asta, nu poți explica de ce.
I'll expIain everything to you, and you pick the best place to go.
Îți voi explica totul, iar tu decizi locul cel mai bun în care am putea merge.
Okay, before you get excited, just let me expIain what happened.
Înainte să te enervezi, lasă-mă să-ți explic ce s-a intamplat.
It's hard to expIain these things at the airport.
Sunt greu de explicat aceste lucruri de la aeroport.
There's no simple way to expIain this.
Nu există nici-o cale simplă să explic asta.
You get to expIain to my wife... why I'm late for dinner.
Trebuie să-i explici sotiei mele de ce întârzii la cină, locotenent.
He... I'm not sure how to expIain it.
Nu prea știu cum să explic.
I've spent most of today wondering how to expIain things to you.
M-am tot gândit cum aș putea să-ți explic.
Didn't leave so much as a scrap of paper to expIain any of it.
Nu a lăsat niciun colț de hârtie care se explice ceva.
But why don't you expIain it to my wife?
Dar de ce nu-i explici nevestei mele?
You expect me to expIain all this to him?
Te aștepți ca eu să-i explic toate astea lui?
Then why don't you expIain it to me.
Atunci de ce nu vrei să-mi explici?
Sir, can you expIain who this man is?
Domnule, poți explica cine-i acest om?