Definitions and explanatory notes were taken from various sources.
The breakdown between income and expenses may alternatively be provided in the explanatory notes to the annual accounts.
Defalcarea între venituri și cheltuieli poate fi oferită alternativ în notele explicative la conturile anuale.
Bills are submitted arranged in sections, together with explanatory notes.
Proiectele de lege sunt prezentate pe secțiuni, fiind însoțite de note explicative.
The guide included explanatory notes about the historical significance of the site.
In general, the structure of the required national explanatory notes is the following
Nor does this standard prohibit or discourage an entity from including in condensed interim financial statements more than the minimum line items or selected explanatory notes as set out in this standard.
De asemenea, prezentul standard nu împiedică și nu descurajează o entitate să includă în situațiile sale financiare interimare simplificate elemente suplimentare elementelor-rânduri minime sau notelor explicative selectate prevăzute de prezentul standard.
Further information is provided under the more general explanatory notes in this document.
Notele explicative la prezentul document, mai generale, furnizează detalii suplimentare.
The following explanatory notes are intended as a guide.
Notele explicative de mai jos sunt date cu titlu informativ.
The following explanatory notes are intended as a guide.
Notele explicative următoare sunt menite să servească drept ghid.
The explanatory notes to this decree provide further details.
Notele explicative la prezentul decret furnizează detalii suplimentare.
Indication of one of the following options, with explanatory notes
Se indică una dintre opțiunile următoare, însoțită de note explicative
Lots of links to glossaries and dictionaries classified into categories, with short explanatory notes.
O multime de link-uri catre glosare si dictionare, clasificate pe categorii, avand scurte note explicative.
This standard defines the minimum content of an interim financial report as including condensed financial statements and selected explanatory notes.
În conformitate cu prezentul standard, un raport financiar interimar va cuprinde cel puțin situațiile financiare simplificate și note explicative selectate.