The energy between them could explode at any second.
Potrivit senzorilor, acumularea energetică dintre ei poate exploda în orice secundă.
He wanted to insure would explode at the show tonight.
El a vrut să se asigure ar exploda la spectacol în seara asta.
The highest energy, gamma rays... come from the collision or decay of subatomic particles... like when stars explode at billions of degrees.
Mai mare de energie, raze gamma... Provin de la coliziune sau de descompunere de particule atunci când stelele exploda la miliarde de grade.
Chris was fit to explode at the unfair criticism from his peers.
Chris era gata să explodeze la criticile nedrepte venite de la colegii lui.
This situation could explode at any minute.
Situația ar putea exploda în orice moment, iar el pescuiește.
I thought he might explode at any moment.
Am crezut c-o să explodeze în orice clipă.
My heart could explode at any second.
Inima mi-ar putea exploda în orice moment.
The ship could explode at any second.
Nava ar putea exploda în orice secundă.
And I have this feeling in my gut that he could explode at any second.
Și am un presentiment că ar putea exploda în orice secundă.
The star could explode at any moment.
Steaua poate exploda în orice clipă.
The angle can explode at any time.
Cheagul poate exploda în orice moment.
The doctor said she could explode at any moment!
Doctorul a spus că ar putea exploda în orice moment!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.