Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
export declaration
Traduction de "export declaration" en roumain
declarația de export
declarație de export
declarații de export
declarațiile de export
declarației de export
The customs warehousing procedure shall be discharged when an export declaration is accepted.
Regimul de antrepozit vamal se consideră încheiat când se acceptă declaraţia de export.
Where there are duly justified good reasons, an export declaration may be accepted
Atunci când există motive bine întemeiate, declaraţia de export poate fi acceptată
To this end the operator whose name appears on the relevant export declaration shall be regarded as the exporter
În acest scop, este considerat exportator agentul economic al cărui nume figurează pe respectiva declarație de export
Where an export declaration only covers part of the cargo of a ship, the customs office shall ensure supervision of the physical departure of the whole cargo.
În cazul în care o declarație de export acoperă numai o parte a încărcăturii unui vapor, biroul vamal asigură supravegherea expedierii fizice a întregului transport.
Service We offer specialized logistic service including export declaration, customs clearance and every detail during shipment.
Serviciul Oferim servicii logistice specializate, inclusiv declarații de export, vămuire și orice detaliu în timpul expedierii.
Provide the code of the office of export at which the export declaration will be lodged.
Specificați codul biroului de export la care va fi depusă declarația de export.
In cases involving sub-contracting, the export declaration may also be lodged at the customs office responsible for the place where the sub-contractor is established.
În situaţii de subcontractare, declaraţia de export poate fi depusă şi la biroul vamal autorizat pentru locul în care este stabilit subcontractantul.
the export declaration, in the case of goods subject to an export quota.
declaraţia de export, în cazul mărfurilor supuse unui contingent la export.
We offer specialized logistic service including export declaration, customs clearance and every detail during shipment, this makes us able to offer you one-stop service from the order to the products transported to your hand.
Oferim servicii logistice specializate, inclusiv declarație de export, vămuire și fiecare detaliu în timpul expedierii, acest lucru ne face să vă putem oferi un serviciu unic de la comandă la produsele transportate la mână.
The moment when such customs debt is incurred shall be deemed to be the moment when the customs authorities accept the export declaration relating to the goods in question.
Momentul naşterii acestei datorii vamale este considerat a fi momentul în care autorităţile vamale acceptă declaraţia de export pentru mărfurile în cauză.
the goods must be accompanied by an export declaration which gives i.a. the description and the quantity
mărfurile trebuie să fie însoțite de o declarație de export în care să fie menționate descrierea și cantitatea
The export declaration and any accompanying documents required in conformity with Community legislation shall, as the case may be, carry the entry
Declaraţia de export şi orice document însoţitor cerut în conformitate cu reglementarea comunitară prezintă, în funcţie de caz, menţiunea
The formalities concerning the export declaration laid down in this Chapter shall also be used in cases
Formalitățile referitoare la declarația de export, stabilite în prezentul capitol, trebuie de asemenea îndeplinite atunci când
Synonymes et analogies de "export declaration" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent export declaration
Résultats: 241. Exacts: 241. Temps écoulé: 37 ms.
