Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exposes
Forme fléchie de expose
Traduction de "exposes" en roumain
Public life exposes politicians to constant scrutiny from the media.
Viața publică expune politicienii unei supravegheri constante din partea mass-media.
Receding gum exposes more of the tooth's root, causing sensitivity.
Retracția gingivală expune mai mult din rădăcina dintelui, provocând sensibilitate.
The novel's satire exposes political corruption with comedic sharpness.
Satira din roman dezvăluie corupția politică cu un umor tăios.
In his tragedies, truth lies in wine exposes the hero's concealed guilt.
În tragediile sale, în vin adevărul dezvăluie vinovăția ascunsă a eroului.
The journalist is on a crusade against political corruption and daily exposes scandals.
Jurnalistul este în cruciadă împotriva corupției politice și dezvăluie zilnic scandaluri.
The novel exposes the seamy side of high society behind closed doors.
Romanul dezvăluie partea întunecată a înaltei societăți, dincolo de uși închise.
And each collision exposes new surfaces that are clean and polished.
Și fiecare coliziune expune noi suprafețe care sunt curate și lustruite.
The very moment an image shows us, it exposes us completely.
Într-un moment o imagine ne arata, ne expune complet.
The nut finally cracks and exposes a rich, oily kernel.
În sfârșit nucă se sparge și expune un miez bogat și uleios.
This last aspect obviously takes time and exposes many errors.
Acest ultim aspect necesită, evident, timp și expune multe erori.
Look at his abject humility and how he exposes his misery.
Uită-te la smerenia lui abjectă și cum își expune nenorocirea.
Parents worry that the information explosion exposes children to too much unfiltered content daily.
Părinții se tem că explozia informațională expune copiii la prea mult conținut nefiltrat zilnic.
Exceeding this deadline exposes the organisation to the risk of heavy fines.
Depasirea acestui termen, expune organizatia unor riscuri de amenzi substantiale.
Expressions avec exposes : exemples et leurs traductions en roumain
expose one's hand v.
a a-și dezvălui intențiile
"He didn't want to expose his hand too early in the negotiation."
! expose one's true colors v.
a a-și arăta adevărata față
"He tried to be nice, but he exposed his true colors during the argument."
expose oneself v.
a se expune
"He exposed himself by sharing his secret."
expose someone's true nature v.
a dezvălui adevărata natură
"The documentary exposed his true nature to the public."
expose to public ridicule v.
a face de râs în public
"They exposed him to public ridicule after his mistake."
Synonymes et analogies de "exposes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent exposes
exposés
300
exposes himself
150
Résultats: 789. Exacts: 789. Temps écoulé: 31 ms.
