She doesn't suspect, in fact... she's happy I'm with you.
Nu suspectează deloc, ba chiar e fericită că ies cu tine.
In fact... she's already won the Little Miss Intensive Care Pageant.
De fapt, a câștigat deja concursul Mini-Miss Terapie Intensivă.
In fact... she spent all last weekend in bed with Philip of Spain.
De fapt... și-a petrecut weekendul trecut în pat cu Philip din Spania.
As a matter of fact... she wanted to know when you'd take her for a ride.
De fapt ea a vrut să știe când o duci la o plimbare.
And, as a matter of fact... she's not sure if she heard anything either.
și, de fapt... nici ea nu e sigura ca a auzit ceva.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.