Well, then, ipso facto you don't have sufficient evidence constituting probable cause for an arrest warrant.
Ei bine, atunci, de fapt... nu aveți suficiente probe... care să constituie cauză probabilă pentru un mandat.
Well, then, ipso facto... you don't have sufficient evidence... constituting probable cause for an arrest warrant.
Ei bine, atunci, de fapt nu aveți suficiente probe care să constituie cauză probabilă pentru un mandat.
I mean by saying "Not really, sire," the true situation is likely to be ipso facto, to the contrary and the exact opposite to that which you perceive.
Vreau sa spun zicind "Nu chiar, sire," adevărat situație e posibil sa fie de fapt, contrariul... și exact opusul a ceea ce percepeți.
This is the exact definition of ex post facto law.
Aceasta e definiția exacta a legii "ex post facto".
Right now, I'm thede facto chief of staff.
Chiar acum, eu sunt șeful de personal de facto.
These weapons are ipso facto engines of indiscriminate mass destruction.
Aceste arme sunt ipso facto maşini de ucidere în masă, fără discriminare.
Ipso facto, the artifact must be here in the arena.
Ipso facto, artifactul trebuie să fie în arenă.
You can't impose a secret on an ex post facto basis.
Nu poți impune un secret după ce l-ai dezvăluit.
The facto is that you invaded my house.
Adevărul e că tu ai intrat la mine în casă.
Because I'm the narrator telling this story post facto.
Fiindcă eu sunt naratorul care spune povestea retroactiv.
Ipso facto, this is a classic case of...
Ipso facto, acesta e un caz clasic...
That sounds like an ex post facto statute.
Asta sună ca un ex post facto statute.
Only a little ex post facto, habeas corpus... flagrante delicto, delightful and de-lovely.
Un mic habeas corpus retrospectiv... delict flagrant, fermecător și neplăcut.