I had to hold you so you wouldn't fall out.
A trebuit să vă țineți așa că nu s-ar cădea.
Well, the cigarette might fall out if you said that.
Ei bine, țigara ar putea cădea dacă spui asta.
The hair clamp slipped and let her strands fall out.
Clama de păr a alunecat și i-a lăsat șuvițele să cadă.
He adjusted the holster so his phone would not fall out while running.
Și-a aranjat tocul astfel încât telefonul să nu cadă în timp ce alerga.
You should be careful when your milk tooth begins to fall out.
Trebuie să fii atent atunci când începe să-ți cadă un dințișor de lapte.
If you tip up the jar, the cookies inside might fall out.
Dacă înclini borcanul, biscuiții dinăuntru s-ar putea să cadă.
It's common for kids to wiggle their front teeth before they fall out.
E normal ca cei mici să își clatine dinții din față înainte să le cadă.
He zipped the inside pocket to ensure his money wouldn't fall out.
A închis buzunarul interior cu fermoarul, ca să fie sigur că nu-i cad banii.
Elves just don't fall out of the sky every day.
Elfi pur și simplu nu cad din cer în fiecare zi.
The cancerjust comes back, just makes my hair fall out.
Cancerul s-a întors, doar că mi-a mai căzut și părul.
His tooth didn't fall out because of heavy metal poisoning.
Dintele nu i-a căzut din cauza otrăvirii cu metale grele.
If I'd expected a girl to fall out of the sky...
Dacă m-aș fi așteptat să-mi cadă o fată din cer...
Every selfish, covetous individual will fall out by the way.
Fiecare persoană egoistă şi lacomă va cădea de pe drum.