Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
falling out
Définition
Traduction de "falling out" en roumain
Définition
She and I'd had a falling out six months earlier.
Ea și am avut o cădere de sase luni mai devreme.
Way I remember it, you two had a falling out.
Way îmi amintesc, ai doi au avut o cădere.
We had a falling out and he went to prison.
Am avut o ceartă, iar el a mers la închisoare.
And a falling out with said accomplice could spell motive.
Și o ceartă cu acest complice ar putea însemna un motiv.
Benjamin had a business partner, and supposedly they had a falling out.
Benjamin avea un partener de afaceri și se presupunea că s-au despărțit.
But we had a falling out years ago, so...
Dar am avut o ceartă acum mulți ani, așa că...
We hear he might have had a falling out with some of them.
Am auzit că ar fi putut avea O cădere cu unii dintre ei.
Ormond gets greedy, asks for more money, hence the falling out.
Ormond devine lacom, cere mai mulți bani, se iscă o ceartă.
And Bree's falling out with her friends led to some dangerous behavior.
Iar cearta lui Bree cu prietenele ei a generat un comportament periculos.
But they had a falling out and Satie founded his own religion.
Dar au avut o ceartă și Satie și-a fondat propria religie.
Meadows mighta had a falling out with his Army buddies.
Meadows mighta a avut O cădere cu Prietenii lui din armată.
The flapped envelope prevented the letters from falling out during delivery.
Plicul cu clapetă a împiedicat scrisorile să cadă pe parcursul livrării.
My pencil pouch has a zipper that stops my pens from falling out.
Penarul meu are un fermoar care împiedică pixurile să cadă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec falling out : exemples et leurs traductions en roumain
! fall out of love v.
a nu mai fi îndrăgostit
"She realized she had fallen out of love with him."
fall out of the sky v.
a se prăbuși din cer
"We watched the damaged helicopter fall out of the sky."
! fall out of touch v.
a pierde legătura
"They fell out of touch after moving to different cities."
! fall out with v.
a se supăra unul pe altul
"They fall out with each other over small things."
bottom fall out v.
a se prăbuși · a eșua
"After the scandal, the bottom fell out of his career."
fall out of favour v.
a pierde popularitatea
"The singer fell out of favour after the scandal."
fall out of favor v.
a cădea în dizgrație
"The politician fell out of favor after the scandal."
fall out of step v.
a ieși din pas · a nu se alinia
"She fell out of step with the company's new policies."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "falling out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent falling out
Résultats: 1580. Exacts: 1580. Temps écoulé: 63 ms.
