Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
feather
Voir images
A single tail feather fell gently onto the forest floor.
O singură pană din coadă a căzut ușor pe podeaua pădurii.
The child's hat was decorated with a beautiful tail feather.
Pălăria copilului era împodobită cu o frumoasă pană de coadă.
She examined the delicate structure of a down feather under the microscope.
A cercetat la microscop structura delicată a unui fulg de puf.
Well... sometimes it takes a rock and a feather for balance.
Uneori e nevoie de o stâncă și de un fulg pentru echilibru.
She watched a floating feather slowly settle on the water.
Ea privea cum o pană plutitoare se așază încet pe apă.
The tickle of the feather on his hand sparked a playful reaction.
Gâdilatul ușor al penei pe mână i-a smuls o reacție jucăușă.
A sudden movement made him swat down the falling feather.
O mișcare bruscă l-a făcut să lovească în picaj pana care cădea.
A colorful feather was stuck in his hair after the walk.
După plimbare, avea prinsă în păr o pană colorată.
A lone feather drifted across the field in the breeze.
O pană rătăcită plutea peste câmp, purtată de adiere.
The feather's soft texture made it perfect for writing with ink.
Textura fină a penei o făcea perfectă pentru a scrie cu cerneală.
After the storm, a wet feather lay on the muddy path.
După furtună, o pană udă zăcea pe poteca plină de noroi.
The cat flung out its paw to catch the falling feather toy.
Pisica și-a zvârlit laba ca să prindă jucăria de pană care cădea.
A floated feather landed softly on the ground near him.
O pană plutitoare a căzut lin pe pământ, lângă el.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour feather
pană
pană
pene
pană
Expressions avec feather : exemples et leurs traductions en roumain
birds of a feather flock together exp.
Păsările de același fel zboară împreună
"Birds of a feather flock together in school clubs."
light as a feather adj.
ușor ca un fulg · foarte ușor
"The scarf is light as a feather and perfect for summer."
white feather n.
pană albă · pană de culoare albă
"The bird's plumage included a striking white feather."
! feather in the cap n.
realizare deosebită
"Winning the award was a feather in his cap."
feather in your cap n.
pană la pălărie
"Publishing your first novel is a real feather in your cap."
feather one's nest v.
a se îmbogăți pe seama altora
"He used his job to feather his nest."
! feather your own nest v.
a-și umple buzunarele
"The treasurer feathered his own nest by skimming donations."
tar and feather v.
a critica aspru · a pedepsi
"The media was quick to tar and feather the politician."
! birds of a feather n.
persoane cu interese similare
"Birds of a feather flock together at the annual tech conference."
feather in one's cap n.
motiv de mândrie · realizare
"Winning the award was a feather in her cap."
knock someone over with a feather v.
a uimi · a surprinde
"I was so shocked, you could knock me over with a feather!"
knock someone down with a feather v.
a lăsa mască
"You could knock me down with a feather when I heard the news."
show the white feather v.
a da dovadă de lașitate
"He refused to help and showed the white feather."
feather an oar v.
a întoarce lama vâslei
"She learned to feather an oar smoothly."
in fine feather adj.
în formă excelentă
"She was in fine feather after her vacation."
in high feather adj.
într-o stare bună
"After the promotion, she was in high feather."
knocking one over with a feather exp.
a fi dat peste cap
"She was knocked over with a feather when she heard the news!"
shake a tail feather v.
a grăbește-te · a mișcă-te repede
"We need to shake a tail feather or we'll be late."
feather bed n.
pat cu pene · pat pufos
"She sank into the feather bed and fell asleep."
feather duster n.
pămătuf de pene · perie de pene
"The feather duster was perfect for cleaning delicate items."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "feather" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent feather
light as a feather
1360
feather duster
680
white feather
510
tail feather
510
feather boa
480
feather in
2140
birds of a feather
1250
Résultats: 2586. Exacts: 2586. Temps écoulé: 47 ms.
