Typical fields of application for heavy duty wheels and castors include
Printre domeniile de aplicare tipice ale roților și rolelor pentru sarcini ridicate se numără
greater sectorial approximation in the fields of application of the 'new approach' directives, especially the extension of the 'new approach' to other sectors,
consolidarea apropierii sectoriale în domeniile de aplicare a directivelor din cadrul "noii abordări", în special extinderea acestei "noi abordări" la celelalte sectoare
Due to the use of a cam or a rod control, there are hardly set any limits to the fields of application.
Datorită utilizării unei came sau a unui ghidaj de tijă, există foarte puține limite în ceea ce privește domeniile de utilizare.
The ideal solution for all fields of application requiring large amounts of warm air whilst the use of indirect oil heating units is not possible. A few practical benefits
Aparatul TEH 200 este soluţia de încălzire electrică ideală pentru toate domeniile de utilizare, în care sunt necesare cantităţi mari de aer cald şi nu este posibilă utilizarea agregatelor de încălzire indirectă cu combustibil lichid.
The fields of application of wormwood for medicinal purposes are different.
Domeniile de aplicare ale pelinului în scopuri medicinale sunt diferite.
High performance in all respects - the automotive sector is one of the most demanding fields of application for sewing and embroidery threads.
Performanță ridicată din toate punctele de vedere - sectorul auto este unul dintre cele mai solicitante domenii de aplicare pentru cusut și broderie.
Presents stability and chemical compatibility with the various components of insulating glass, due to the different fields of application of insulating glazing.
Acesta prezintă stabilitate și compatibilitate chimică cu diferitele componente ale sticlei izolatoare, datorită diferitelor domenii de aplicare a geamului termoizolant.
It needs to be completed in a number of very important areas such as intellectual property rights in processes that could open the way to new fields of application, and certification and liability arrangements.
Aceasta necesită completări la nivelul unor chestiuni foarte importante, cum ar fi proprietatea intelectuală asupra unor procedee care ar putea deschide noi domenii de aplicare, problemele legate de certificare sau regimul răspunderii.
The most common fields of application are
Cele mai frecvente domenii de aplicare sunt
There are many varieties and grades of titanium materials, and their related performance requirements are different for different fields of application.
Există mai multe soiuri și clase de materiale de titan, iar cerințele lor de performanță conexe sunt diferite pentru diferite domenii de aplicare.
As well as a vast static exhibition of the full product range, from wheel loaders and telescopic wheel loaders to telehandlers in various fields of application, great emphasis was also placed on the machine experience.
Pe lângă expunerea vastă a gamei complete de produse, de la încărcătoare pe roți și încărcătoare telescopice până la telehandlere pentru diferite domenii de aplicare, un accent deosebit a fost pus și pe experiența alături de aceste mașini.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.