Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
filled
Traduction de "filled" en roumain
Her talent for singing filled the crowd with awe and admiration.
Talentul ei la cântat a umplut mulțimea de uimire și admirație.
The kids filled their bags with goodies from the treasure hunt.
Copiii și-au umplut săculeții cu bunătăți găsite la vânătoarea de comori.
His hulking frame filled the doorway, blocking the exit completely.
Trupul lui masiv a umplut cadrul ușii, blocând complet ieșirea.
The ignited gas stove filled the kitchen with warmth and light.
Aragazul pe gaz aprins a umplut bucătăria de căldură și lumină.
She filled the milk bottle from the fresh dairy farm delivery.
A umplut sticla de lapte din livrarea proaspătă de la fermă.
The butcher carefully filled the sausage casing to make fresh links.
Măcelarul a umplut cu grijă mațul pentru a face cârnați proaspeți.
I filled the rubbish bag with old papers and empty cans.
Am umplut sacul de gunoi cu hârtii vechi și doze goale.
Warm muffins filled the kitchen with an inviting, sweet aroma.
Muffinii calzi au umplut bucătăria cu un miros dulce și îmbietor.
He filled the old kettle with fresh water from the tap.
El a umplut vechiul ceainic cu apă proaspătă de la robinet.
The crunching of cereal filled the morning silence with lively sounds.
Foşnetul crocant al cerealelor a umplut liniştea dimineţii cu sunete vesele.
The water tank was filled to capacity after the heavy rain.
Rezervorul de apă s-a umplut până la refuz după ploaia torențială.
The joy of expecting a baby filled their home with happiness.
Bucuria de a aştepta un copil le-a umplut casa de fericire.
She filled the cereal bowl with warm milk and crunchy oats.
A umplut bolul pentru cereale cu lapte cald și ovăz crocant.
Expressions avec filled : exemples et leurs traductions en roumain
egg-filled adj.
plin de ouă · încărcat cu ouă
"The nest was egg-filled, ready for the hatching season."
filled with pride adj.
plin de mândrie · încărcat de mândrie
"He was filled with pride after winning the award."
fun-filled adj.
plin de distracție
"We had a fun-filled day at the park."
hate-filled adj.
plin de ură
"He gave her a hate-filled look."
smoke-filled adj.
plin de fum · afumat
"The bar was a smoke-filled room."
filled with gloom adj.
întunecat · posomorât
"The room was filled with gloom after the bad news."
filled gold adj.
umplut cu aur · placat cu aur
"The ring was filled gold, making it shine beautifully."
air-filled adj.
umplut cu aer · gonflabil
"The air-filled tire ensured a smooth ride."
blood-filled adj.
plin de sânge · sângeros
"The blood-filled cavity required immediate attention."
flower-filled adj.
plin de flori · împodobit cu flori
"The flower-filled meadow looked beautiful in spring."
foam-filled adj.
umplut cu spumă · cu spumă
"The foam-filled pillow is very comfortable."
gas-filled adj.
umplut cu gaz · gazos
"The gas-filled balloon floated away."
map-filled adj.
plin de hărți · ticsit de hărți
"The library has a map-filled room on the second floor."
plant-filled adj.
plin de plante · acoperit cu plante
"The plant-filled room felt fresh and lively."
sperm-filled adj.
plin de spermă · încărcat cu spermă
"The scientist examined the sperm-filled sample under the microscope."
spirit-filled adj.
plin de energie · entuziast
"Her spirit-filled performance captivated the audience."
tear-filled adj.
plin de lacrimi
"Her tear-filled eyes looked up at me."
Synonymes et analogies de "filled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent filled
fun-filled
1810
spirit-filled
1040
filled with
+10k
be filled
+10k
filled in
+10k
filled out
9790
filled up
6800
Résultats: 8647. Exacts: 8647. Temps écoulé: 88 ms.
