Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
finally move out
Traduction de "finally move out" en roumain
muta în sfârșit
Maybe you'll finally move out and get a job.
Poate te-ai muta în sfarsit și ți-ai găsi o slujba.
But if I take this job we can finally move out of here.
Dacă accept serviciul ăsta, ne putem muta d-aici.
I could finally move out of my mother's house.
M-aș putea muta în sfârșit din casa mamei.
And maybe he could finally move out of the basement.
Poate se mută în sfârșit de la subsol.
She saved money on the quiet so she could finally move out.
A strâns bani în secret ca să poată, în sfârșit, să se mute.
I mean, if this thing's a hit, I could finally move out.
Dacă treaba asta merge, as putea să mă mut.
No, I just want to store it at your place until I can finally move out of this dump.
Nu, vreau să le depozitez la tine-n apartament până mă pot muta din maghernița asta.
After seven years, I finally move out of your house and within two days, I burn my new home down.
După șapte ani, în sfârșit m-am mutat din casa ta, și în două zile, am dat foc la noua casă.
And that means that we can finally move out of that dump we've all been forced to work in all these years down the block.
Și asta înseamnă că ne vom putea muta în cele din urmă din dărăpănătura aia în care am fost forțați să lucrăm în toți acești ani.
But if I take this job we can finally move out of here.
Dar dacă îmi iau această slujbă, ne putem muta în sfârșit de aici.
I could finally move out there.
M-aș putea muta, în sfârșit, acolo.
I could finally move out there.
Aș putea să mă mut acolo.
I could finally move out there.
Aș putea să mă mut acolo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "finally move out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 392 ms.
