Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
financial deviations
Traduction de "financial deviations" en roumain
devieri financiare
devierile financiare
devierilor financiare
And what shall be the approach towards the huge financial deviations accumulated so far?
Și care trebuie să fie abordarea față de devierile financiare uriașe acumulate până în prezent?
The stock of this debt (called financial deviations) needs to be urgently settled, in order to allow efficient operation of companies.
Problema stocului acestor datorii (numite devieri financiare) trebuie să fie soluționată în regim de urgență, pentru a permite funcționarea eficientă a companiilor.
In 2017 we will have an increase in tariffs for electricity and natural gas by 10%, due to the inclusion of financial deviations in price.
În 2017 vom avea o majorare a tarifelor la energia electrică și gaze naturale cu circa 10%, ca urmare a includerii în tarif a devierilor financiare.
In 2019, the average annual price will be approximately $222 per 1 thousand cubic meters, and the difference will be even greater, which increases the negative financial deviations of the enterprise.
În 2019, prețul mediu de achiziție va fi de aproximativ $222 pentru 1 mie de m.c. și diferența va fi și mai mare, ceea ce majorează devierile financiare negative ale companiei.
Commenting on the possibility of lowering gas tariffs for end consumers, he noted that this would be possible if the purchasing dynamics of the gas price decrease next year, which would allow receiving positive financial deviations.
Comentând posibilitatea micşorării tarifelor la gaze pentru consumatorii finali, Vadim Ceban a spus că acest lucru ar fi posibil, dacă în anul viitor va exista o dinamică bună a reducerii prețului de achiziție a gazelor, ceea ce va permite obţinerea unor abateri financiare pozitive.
The reason was the non-inclusion by the ANRE, in the tariff for electricity, of the financial deviations.
Motivul a fost neincluderea de către ANRE, în tariful pentru energia electrică, a devierilor financiare.
The situation is also due to the non-adjustment on time, in 2014-2015, of the tariffs for gas by the ANRE, which brough to the appearance of some enormous financial deviations at the Moldovagaz, that has no other sources of coverage than that from the tariff.
Situaţia se datorează şi neajustării la timp, în anii 2014-2015, a tarifelor la gaze de către ANRE, ceea ce a dus la apariţia unor devieri financiare enorme la Moldovagaz, care nu are alte surse de acoperire decât din tarif.
He expressed hope that the energy regulator will manage to restructure the amounts of negative financial deviations of Moldovagaz due to untimely or unjustified adjustment of gas tariffs in order to balance the interests of Moldovagaz and consumers so as not to raise the current tariff.
El și-a exprimat speranța pentru restructurarea de către autoritatea de reglementare a energiei a sumelor abaterilor financiare negative ale Moldovagaz, din cauza ajustării nejustificate sau neoportune a tarifelor la gaz, pentru a echilibra interesele Moldovagaz și ale consumatorilor, pentru a nu ridica tariful actual.
Synonymes et analogies de "financial deviations" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 44 ms.
