Maybe you'll find something that makes this house warm again.
Poate veți găsi ceva care face această casă cald din nou.
But if you get mad enough, I might find something.
Dar dacă sunt suficient de nebun, s-ar putea găsi ceva.
When I find something... you'll be the first to know.
Când voi afla ceva... tu vei fi primul care va afla.
If you find something, we can launch a full-blown inquiry.
Dacă afli ceva, putem începe o anchetă ca la carte.
If you find something, maybe I'll look at it.
Well, I hope you find something that fits your budget.
We zap through channels every night to find something new on television.
În fiecare seară răsfoim canalele ca să găsim ceva nou la televizor.
He rummaged through the fridge trying to find something to eat.
She flicks through the recipe book to find something easy for dinner.
Răsfoiește cartea de rețete ca să găsească ceva ușor pentru cină.
We wandered around nowhere special, hoping to find something interesting.
Am hoinărit fără o destinație anume, sperând să găsim ceva interesant.
I'm ready to be done with this job and find something meaningful.
Sunt gata să închei cu slujba asta și să găsesc ceva cu sens.
He searched the junk heap hoping to find something valuable to repair.
A răscolit prin grămada de vechituri sperând să găsească ceva valoros de reparat.
I surf through the menu options to find something healthy and tasty.
Mă uit prin opțiunile din meniu ca să găsesc ceva sănătos și gustos.