He was much greater, finer than I ever thought.
A fost mai grozav și mai bun decât am crezut eu.
The world was a finer place by some infinitesimal percentage.
Lumea era un loc mai bun cu un procentaj infinitezimal.
The sprayer nozzle needs adjusting to produce a finer, more even spray.
Duza pulverizatorului trebuie reglată ca să obții un jet mai fin și mai uniform.
But you are by far the finer of the two produce.
Dar tu ești de departe cel mai fin dintre cele doua produse.
Lydia may not have been one of humanity's finer specimens.
Lydia nu era probabil cel mai delicat specimen al omenirii.
You won't see finer specimens than these seven dogs.
N-ai sa vezi specimene mai bune decât acești șapte câini.
It aids you establish finer definition in your muscle mass.
Ea vă ajută să dezvolte o mai bună interpretare a masei musculare.
And we could think of no finer representative for our people.
Și nu ne-am putea gîndi la un reprezentant mai bun pentru noi.
Now, I expect to witness the finer side of your character.
Acum, mă aștept să asist la partea mai bună a caracterului tău.
You won't see finer specimens than these seven dogs.
N-ai să vezi specimene mai bune decât acești șapte câini.
There is something finer in this galaxy than Ming's law.
Există ceva mai bun în galaxia asta, decât legea lui Ming.
Rembrandt Junior... I couldn't have chosen a finer name.
Rembrandt Junior... nici eu nu puteam alege un nume mai bun.
The artist's enlargement of the sketch captured finer facial expressions.
Mărirea schiței realizată de artist a surprins expresii faciale mult mai fine.